— 210 —
не соотйтствуетъ древне греческимъ, русскимъ и kieBc-
кимъ книгамъ. До ни на ру-
кописныхъ, ни на харатейныхъ книгахъ никогда не
обозначался годъ отъ Рождества Христова, а только
отъ Mipa; новопечатныя же, такъ
и книги, приняли эту Форму CJI'h-
довательно, $m,Iie, поАщающее эту новую Форму л•Ь-
— есть H306p±TeHie новНшее.
2) Въ печатномъ д±юйи, на каждомъ конц± стра-
ницы пом±щенныя слова, кь началу сл±-
дующей страницы, не соотйтствуютъ древнему вре-
мени, ибо такой обычай писца ни въ древне-харатей-
ныхъ, ни въ древне-печатныхъ книгахъ не видится;
такимъ образомъ и этотъ обычай есть Да-
.rhe•. это ;vbTIie писано на xapTiH буквами скорописи и
разум±ется но р•ћчь ея оказывается чи-
сто славянская, нын±шняго времени.
З) Самая Р'Ьчь и въ не древ-
нихъ Poccia11b, но подобны нын±шнимъ; наприм±ръ :
въ древнихъ книгахъ писались глаголы прошедшаго
времени, третьяго лица: дастъ, предастъ, предаст-
ся, какъ и въ древне харатейныхъ• дастъ
ли ся всякая власть. И дастъ имъ вдасть на
дус±хъ нечистых ъ и въ прочихъ. Въ же .
написано: даде, предаде, предадеся и прочая. Въ
древнихъ обн овляеми, Русь,
латыни, Эеопентъ и прочь. Въ
возобновдаеми , присутствующими,
же —
латиновъ, Оеопемтъ и проч.
И такъ рећчь въ этомъ позднЫшаго, но не
древнаго стиля. ея съ новопечатными
книгами согласуется; подм±ченныя слова въ конц'ћ
странны, кь началу слгћдующей стра-
ницы и суть временъ поздн±йшихъ,