— 106

дися... въ спискахъ съ Сказаийемъ чи-

таемъ «Тота же и молитвами Пре-

чистыя его Матери и вс•Ьхъ Святыхъ татарове и

бесермены, ихъ же царь Батый и сынъ его Сартакъ и

посажаху властелей по вс±мъ градомъ русскимъ, вси

злодеЬи и.пнани быша 1).

Въ 7-й глаук 6-ой грани (Ст. II, 202) за словами,

«посла воеводъ двоихъ по суху» упомянутыя рукописи со-

общаютъ «и по водеЬ» 2). Начало 7-й титлы 10-й главы въ

7-й грани читается невсколько различно въ рукописяхъ встЬхъ

3-хъ типовъ: рукописи безъ сообщаютъ «И тота

во град“Ь Казани, яко вид'Ься татаромъ, яко отъ коровы» (Ст.

II, 252 стр.), въ рукописяхъ безъ находимъ «ИнтДа

же во градеь Казани, яко вихЬся татаромъ, яко отъ коровы»,

рукописи со Cka3aHieMb даютъ «ИноаДа же во градеЬ

Казани явно вид±ся татаромъ, яко отъ коровы».

Наши увеличиваются еще отъ того, что су-

ществують рукописи, представителями промежуточ-

ныхъ типовъ между Степенной со CIta3aHieMb и безъ Сказа-

Кь этимъ рукописямъ принадлежить и древнНшая изъ

рукописей Степенной, извеЬстная намъ Книга Чудова мона-

стыря, сохранившая до настоящаго времени одну изъ ввод-

ныхъ статей, а именно замгђтку сановники» 3). Да-

леве, намъ изйстны рукописи, вс'ь вводныя

статьи 4), и, наконецъ, дошелъ до нашего времени списюкъ,

также замгЬтку «Новые чудотворцы» 5). ПосшЬдняя

1) Напечатанное курсивомъ находится и въ печатномъ текстВ.

Ссылки на печатное сд•Вланы лишь для удобства читателей:

нами им±.лись въ виду и рукописи безъ Приведенная фраза

стоить въ связи съ сл•вдующими м•Встами II. С. Мтопис. VII, стр. 163

и Х, стр. 143.

2) Посјућднее болће правильно, что видно изъ словъ сјтВдую-

щей главы „...такожъ по суху и по вод•В” (Ст. П, 203 стр.).

3) Мы не знаемъ съ точностью, одна ли эта вводная статья находи-

лась раньше въ Чудовской Степенной, или и („Кто быль авто-

ромъ...“, стр. 8 прим. 5); однако уже въ XVI была рукопись Сте-

пенной: имвющая именно одну эту вводную статью (Типогр. Библ. 346,

395, 1328—уже упомянутая выше).

4) Это: 1) списокљ Флорищевой пустыни 106/680 и 2) списокъ Рум.

Муз. изъ рукописей Ундольскаго 803.

5) Рукопись Имп. П. Б., F. IV, 226 лмописецъ”;