CROISSANS.CRESCENS

СРЕТЈКОВЫЯ ЛиВНДЫ О ПОЛОВОй МЕТАМОРФМ.

(Академика А. Н. Веселовскаго).

Разбирая источники небольшой поэмы AHT0Hio Пуччи 1), я

указал, по поводу эпизода «о перемЫ пола», на сходный раз-

сказъ, въ кь туринскому Ниоп de

Bordeaux. Съ тЬхъ порь такая-же легенда вст#тилась мнрђ въ

другой итальянской поэ" — о прекрасной Камилл± 2), а благо-

даря любезности проф. туринскаго университета 1. Мюллера,

я получил въ 1873 году съ большого отрывка туринской

рукописи, что дало мнеЬ возможность ближе познакомиться сь

французской легенды, изв%стной мн'ь дото.тЬ лшь

изъ издателей кь древней поэмеВ о Ниоп de Bordeaux.

туринскаго его приготовляется ПРОФ. Гра-

ФОМЪ; въ виду этого обстоятельства я могу сократить цитаты

изъ подлннаго текста, и приведу изъ него лишь отрывки, отно-

кь роману о Croissant, о которомъ говорить пересказъ

поэмы о Ниоп de Bordeaux въ стихахъ, со-

въ одной парижской рукописи:

1) Le tradizioni popolari nei poemi di Antonio Pucci,

изъ Ateneo Italiano, 1866, 15 Aprile р. 6.

2) сл: Novella della fglia del re di Dacia. Pisa, 1866, р.

отдЬьный оттискъ

LXV gqq.