S 4. EttiLd)Y
hi хаћлЬтера;, xai Еиуфђ
та трбтерау Кута
;tai 7t?b; сайта Ба-
хау• аотш; ё
Йатрфау-
ixayd<, xzi
т:рё; та aiXETa тк ат-
ist, xal , тай
GOTIcvs (AkONYMUS TAURICUB) DBM 10. ЛНЕН.
17
xai аЬтай хатП{- nicht zu sehen; die Lastthiere aber,
In der That nahm der hereinge-
brochene Schneesturm einen immer та-
senderen Fortgang, und so Кат es, dass
das uns vorher schrecklich Erschie-
пепе v011ig ein kinderspiel zu sein
schien gegentiber dem Nachherigen;
so gewaltig namlich breitete sich das
Unwetter allenthalben aus. Nach einem
Aufenthalt von ziemlich viel Тадеп
Кат endlich einmal wieder der Ge-
danke ап die R0ckkehr in die Hei-
math auf, da sichauch dieLuft klarer
zeigte.
Ш. kAPITEL.
S 1. Ка! ;apupapa6i.LEyat
тфу
ЕЕ; &уахратабутшу, xai
aixttay [ха-
1), xal Е)7ыањЕУШУ.
Тёте тата; аЬтэИ;
ё“ањђхоута
xzl сайта Пћшу
х5тшу xai т:аћЬ Й; 7.'Оуа; Еххраита-
[Кушу .
S 2. Ti 7.аћЕ-
тбтата TtEk•tau;
жахаћа{оутц хаза 00
•rdp •ri тк Обхи ЕЕуп,
тиуђ$п;• та-
xatTtQ ахаћаиЭађута ђ:ду,
ћел;а. ђ
1) Sic Cod.
Нет. -Ф“. Отд.
Und пип ruckten wir aus, von den
Einheimischen glinN1d begleitet,
wobei Alle mir zuklatschten undBer
auf mich wie auf seinen Angeh0rigen
blickte und das Beste wunschte.
Damals legten wir nicht ganze
siebenzig Stadien zurack, obgleich
Andere uns vorausgegangen waren
und die Hauptmasse des Schnees fort-
gestossen hatten.
Ат nlchstfolgenden Таде Катеп
wir von Anfang ап пит aufs M0h-
seligste vorwirts, indem wir wie im
Meere дедеп den Schnee anklmpften.
Denn es schien kein Land zu sein,
auch kein gew0hnlicher Schnee; son-
dern die Pferde waren bis zum Halse
obgleich sie zu allerletzt uns folgten,
2