62

2

з

4

В. А. ЖУЕОВСКIЙ.

«Энвери! (оставь) (которому ты, занимаясь

подвергаешься) ради «какой то» любви черни, — (и) иди путемъ

мудрости, — пусть не будеть любви черни!

Миновала пора птть газели, не занимайся снова пустосло-

BieMb, — для «передатчиковъ» (твоихъ стиховъ) пусть не будетъ

«горячаго времени» (усиленной хЬятельности)!

Старательно нахвнь корону мудрости и платье јдоровья, —

когда душа совершенна, пусть не будеть шитаго на

плать±!

Обрати на совершенство Абу-Ал (Ибнъ Сины) и

недостатки Фирдауси: — гдеВ только есть (по ФИЛО-

пусть тамъ не будеть «Книги о царяхъ»!

1

2

Jlf оЉЈ9

* , 4.42

8) А ВМ'ћсто этого стиха :

4) см. А, f. 300 В, f. 36'?, С, г. 497', Е, г. 485b.