88

в. А. жуковскМ.

дивымъ друзьямъ, и это) разошлось, прежде чевмъ

я успьъ согласиться на (его) я жду,

что они (друзья и моди хвостомъ при-

кроютъ погр%шности этого многогр±шнаго раба (меня), и не

(особенно сильно) станутъ возражать тому, кто самъ сознается

въ своихъ промахахъ. MiPb да надъ с.и±дующимъ по

пути правому, и молитвы Господа — надъ Мухаммедомъ и его

чистыми родичами.»

Вторая часть (Е, f. 91) —f. 12$) заключаетъ

въ сей 06McHeHie трудныхъ стиховъ отрывковъ (ИК“). ЗД'Ьсь,

прежде чтмъ приступить кь своей задач%, авторъ дЬаетъ не-

большой экскурсъ въ область поэтики и объясняетъ сущность

«касыды, газели, и пр., причемъ свои

подкр±пляетъ ссылками на l.;...1J 10.?

Миръ-ћтаулды, li ОЧ.? — Мирь Гайясэддинъ Мансура

и uL.Jl л„ЈЈ — неизйстнаго автора.

Что касается самаго то въ немъ Абуль-Хасанъ

с.тВдуетъ способу принятому имъ въ первой части:

сперва объясняетъ трудные стихи, а потомъ отдььныя слова.

При «Шерх»'а Абуль-Хасанъ им%лъ подъ руками

невсколько списковъ дивана изъ нихъ писаны

стариннымъ почеркомъ LR ; и приводить

всегда весьма тщательно. 1) Какъ челоЖъ разносторонне на-

читанный, онъ пользовался большимъ запасомъ источниковъ,

которые, кь чести автора нужно сказать, называеть добросойстно;

иногда ссылка его отличается рћдкою для восточнаго писателя

подробностью, напр. f. 119b.

1) Въ свой онъ включилъ даже и вещи, которыхъ

не было въ его спискахъ, но которыя, по заслуживающихъ

довыя лицъ, принадлежали Энвери. Напр. онъ говорить на f. 117 ь.

Ы аль

0515