АЛИ АУХАДЭДДИНЪ ЭНВЕРИ.
97
относительно того-то мы слышали (изв±стно) отъ большинства
современниковъ вотъ что» ....
...Ч ГЫ «Это отъ Берекати-ЭнФас•а, одного
изъ образованныхъ лодей нашего времени. Да продлить Богъ
(ему) свои щедроты!» 1) . е.—
. , ...Ы «Одинъ изъ красно-
рКчивыхъ людей (нашего) времени зналъ правильный списокъ,
но читаль (такъ то) и претендовалъ на то, что....»ђ • _1
ГУ-.р•
«Относительно смысла этого стиха Таджи-Сельмани, одинъ
изъ собесеЬдниковъ покойнаго Мирзы - Улугъ - Бека Гургани,
говорить... .»8) Будучи самъ поэтомъ, Абуль-Хасанъ быль бољшой
знатокъ древней (ИЗ ,l.il), плодами которой
щедро д±лится съ читателемъ. его и выводы
настолько богаты, отличаются такою новизною и самостоятель-
ностью, что всецьо были заимствованы поздн%йшими лексико-
логами и включены въ ихъ труды.
Въ общемъ — Ферахани самый
у автора неЬть излюбленнаго предмета, на которомъ онъ оста-
навливался бы съ большимъ въ ущербъ другимъ.
Независимо отъ двухъ названныхъ k0MMeHTapieBb, толко-
BaHie отдљльнытб стиховъ Энвери, насколько это вытекаетъ изъ
словъ Абуль-Хасана, 4) можно найти въ — L:-L..
JJ_r..MYJ Шейха Адзери (?) и J.L Али Шеретддина
Езди.
1) Ibid., f. 7
2
lbid.
3)
Ibid., f. 40
4)
СМ. F, 5b, 117b, 422
7