149
и. XlX 1). Греки и римлнне дорого ц%ниаи внтарь, какъ
средство отъ боЛзвей и носил его въ амулетахъ.
въ иатырь•каинт не 603te, какъ заимствованное у
грековъ Ha3BaHie антара р%шительно н•втъ ocH0BaHii. PyccEia
продныя соединяютъ съ алатыремъ u0HRTie чудес-
ваго «вевтдоиагов 2) каина, и виго ни въ памятникахъ, ни
въ говорахъ янтарь не называется этииъ ииевиъ.
Ееи бы даже быдо доказано сродство русск. адатырь съ
гр. +,i6xrpov, и тогда выводы должны опираться на пер•
воначаљноиъ, основномъ общаго для нихъ корня;
означаетъ собственно—свмозарный,
eleetrum appellatnm quoniam} sol vocitatus sit 3).
Стихъ о голубиной кнвг•, въ одноиъ взъ иногихъ своихъ ва-
piaBT0Bb, говорить: среди иоря синяго ожить датырь.камень;
Идутъ морю иного корабельщиковъ,
У того ввиня останавливаются;
Ови берутъ много съ него снадобья,
Посыпютъ по всему свћту 63аому.
Надеждивъ приводить это MtCT0, какъ YkaaaHie на торговлю
arraperb; мы же дуиаиъ, что означенные стихи заключа-
отъ въ ee6t тотъ•же смыслъ, что и стихи о рмахъ, теку-
цихъ изъ•подъ биаго алатырь-камня «всему Mipy на исцме•
Iie»; снадобьеиъ народъ называетъ Пкарство 4).
1) Griech. Myth. Преллера, 1, 341—-2; сравни съ о
2) Заговоръ
плотыхъ и бридјантовыхъ длезахъ богиви Зори.—
ва иорв-на 0BiBHt есть (увлъ-горшчъ камень алатырь, ником ъ
— Griech. Myth., 1, 342; П, 177.—
вевВдоиоИ'—Сахаров., 1. 31.
е) У береговъ Ледовитаго моря куски янтаря называютсн мор
е кв м ъ авдопомъ;ьно ваиъ неизв•стно, чтобы на Руси соединял
еъ ввив цзаебвыя свойства и чтобы носиии ихъ въ ладонвахъ.
еще меное удачное, предлагаетъ г. Гудвевъ (Библ
џя Чт 1848, Х, 113): во его алатырь—ајебадтръ (греч.
ПаР<втро;, в•вм. nIabaster-Btein, Фрав. albntre); во в съ