Ка е [сма М.

; нбуь скктглћ 1), акш дбнк: тгмй такок% (ЖЕ) какбки') ск<ти.•

ТА но стЫли гей 3) мой кн%трнностн ' ) : пофли МА ь) ко

б

чрбкк мой. просмклКю ТД.В) , акш д“кнш tOTkOf6HX (Ш

ТЕК) 7) : ч{дна ТкоХ, д8шћ мох 3HhET% (йђ сомршбннш в).

НЕ оуч•аАи•. кбсть мох, егџ ки

S0khXCA 10) ко гл8ннн* зьмлЙ НЕ 12) (7tyi) (НЛО)

6hA'ktT'k Вчи Твой: а кх кнАзтК напАино 13) ?стгк:

днЙ (63 сбздано н ) 8“сть: ни ;дАном8 HhkZ etyi (к“кш8)

Si ! ь) кблк драго$нны 17) мнтЁ помышленћ7, 18) Тбсподн! khkZ

6ЕЛКко ' • ) чнслЬ “)! (бу;) я 1) косхоф Г1счкч'Й 22) бнЙ мно-

гочАижны 23) пню: кстг,и; снћ а до 1') пен Тенте.

кы Тбсподно оумертк“ли а в ) нечестАиго! а крока 27),

1) Пс. А. 2) Лс. А., въ Ис. Равв. Пумп. равны мракъ и св±тъ. 3) Въ Руст

Пс. и Пс. Фирс. 1683 г. сотвориъ, въ по. Равв. Пумп. создиъ, въ Пс.

Мандиьшт. у строи дь Евр. кана—щобОтать, оиа$вать. Пс. Равв. Пуми. ,

въ Русск. Пс. и Пс. Мавдиьшт. внутренность мою. ПосЛдвШ Фьяснил:

3) Пс. А. Евр. савак — покрывать Въ Русск. Пс. передено:

«букв. почки) .

составил ъ, въ Пс. Мандиьшт. соткал ъ, въПс. Равв. Пумп. сдвпилъ. в) Пс.

Фирс. 1683 г. т) IIc. Фирс. 1683 г. и Пс. А., въРуссв. Пс. дивно строенъ.

по. А. Aq. 08х ёпх

8) Пс. Мавдиьшт. въ Русск. по. вВрво.

ри d7i w5 oi: коту ё» Кофр. Не утаились кости моя отъ Ме, изъ кото-

рыхъ а создань въ тайнВ. 1') Въ llc. П—в. Амвр. воображахся, въ Русск.

Пс. и Пс. Мавдедьшт. сотканъ, въ Пс. Равв. Пумп. сметался. Symm. одх

храта[оак воо то; хриттб, hotxii6ny ё» ОК хат... Не скры-

засъ отъ Тебе БР'ВПОСТЬ моя, Боторою я создань въ тайн•Ь, сотванъ въ присп... Евр.

рана мь — иною рисовать; искусно, художественно Шаать, образоить. п) Равв.

Пумп. перевел: въ подземной глубинуВ, и внизу пояснил: «т. е. во чрМ материв-

12) Въ Русск. llc., Пс. Равв. Пуми. зародышъ, въ Пс. Мандељшт. составь.

скомъ , .

Sym. вои ЕВоу ai ааи ада toi; ё» tfl Р$).о ао0 ТЕТ-

од ЕЭђэо0зт,; 0tBE}Lia;. Необразовавшееся (за-

родышъ мой) видЮи очи Твои в“ств сю написанными во книњ Твоей; не

нуждаясь ни въ какомъ днвџа 06pa30BaHiH своего. 1') Руси. Пс. 1') Въ Но. Преосв.

Амвр. создана. 13) Пс. А. 1') Пс. А. 1') Въ Пс. Преосв. Амвр. въПс. Мав-

дељшт. важны. 18) Пс.А. и Рус. Пс. Евр. рэа—друљ, но аудше: помышеје.

1') Въ Ilc. Преосв. Амвр. tuie, въРуссв. Пс. вибънтно. я) Пс. А. и Русск. Пс.,

въ Пс. Равв. Пуми. сумма. Евр. рош—тоыва; сумма, число.

11) Пс.А. З) пс. А.

23) Русск. Пс. 24) Пс. А. 25) Пс. Равв. Пумп. Sym. ёЕигд5ао xai

300. Пробужусь, и навсегда буду съ Тобою. 2 в) Въ Пс. Преосв. Аи. оубигь

еси. Евр. катах— убивать, умерщвлть. 27) Пс. Фирс. 1683 г., въ Русск.

Пс. крвоЈйцы. Sym. реачбуое dttoy{uoate фоб. УбШцы

мене.

уклонитесь отъ