8. ttpgv МОО, 1) 2)

моею: ткосЊ, гбсподво 9. Нв

сок ы; 3) лиф ТКОЕГШ Й не

D ко гниКа4 .ТВоогЬ; пом«унжх. N6h

8{дио НЕ тр{ня 6) актравн мн, Нож,

Спасителю 10. Акш мой Й мати МОА

астакиста б) Господь м А. )

11. наоуч{ м А, 8) тбсподн, п8Т8 ТВОЕ“; Й

м А пе мою 9) крКж мојж ран 10)

12. не пред{ждь на колю 11) арагв монхв

12) Акш косташа на ажеС6ИД'КТЕИ7Е 13) Й

1) Въ Рус. Пс. Равв. Пуми. душа моя. 2). П. А.

Aq. тро5солб е. иван ' Ёои*. Др.

СЕ ЁЕђТЕ', ть Тебе искало дще мое. Равв.

Пуми. перевел: молитесь, З) Русск. 11c, и

П. • А. 4) Евр. натаг роняться. 5) Sym.

не отбрось меня. б) Въ Русск. • Пе. Рав. П

переведено: покив уть меня. 7) Въ той же Псамири

мена. В) П. А•. Пр. тра в•

форм% гифидъ, значить научил. Aq. et •Theod.

ДЕ, проев «ти меня, Sym. • Подави мн%.

Рав. жеревејъ: ув•ажи м Н'ђ. 9) Рус. Пе.; въ

Руе. Пе. Равв. Пумп. прямымъ пу±емъ. 10)Евр. л эмбао•

мачитъ по причинг», • дли, ради. Евр. то р ер ъ, вна-

ч*ъ, врав, противнивъ. Въ Рус. Не.лереведъно: Рво пре-

Ей за мною; 8 въ Пе. Р'вв.

Пумп. на вло моим ъ противнивамв. 11) Рус. Пс.;

въ Рус. Пе. Равв. Пуп. нереведенб: на произвоЈъ

въ вс. XIII—6 12) П. А. 13) въ Руб.

Рав. Пуми. переведено: лжесвид±тели.