воь\чдч mod,.a е$ТЬ мн; ерш

рд« 1), кх'п<снн.мор

2.) Ы, 8. госпбдк• ке<дост

4) й. 9) тоще

ЗАНЕ4П Оаш;р. Д, . ' Тот, Ё. алаео-

пози н а.сл*ађ' 6) К

д.окв Кит

Ц. А. „Давидъ повЪствуеть силу и $icnit голоса Бо-

1. дадите 7) Т.ьсподекн СЫНОВЕ Нож'Јн:

Тбсподжн слКоу кр*постк. 8) 2. Дадите тбс-

1) Русесв. 11e.;

а въ Русск. Де. - Рив. Пумц.

ель. Aq. Ёупр±ато •П х.*а ри. Смдьно воз-

—дце мое. • Sym. харза ри, воз •

м.е» 2) П. А, Аш уди, отъ

Sym. ty кии, въ Д'Ьсихъ моихъ. З) Рус.

Ив. Рав. Пуп. 4) Рус. Ис.; а Рав. Пуми. перевел сила

1.3 сове: поясвцЛ.• народу Ив.рвизеву; въ

Рус. Iic, вигЬсто ииъ, напечатано: народа сво.его, а

преЬсв. Анв—й ввизъ: люден ъ своимъ. 5) Рус.

не. и Рус. пе. Раи, пукп. 6) Русск. пс. Рус. пе.

Рав Иуии. 7) Рус. IIc. и Рус. Пе. Пуип. воздайте. Евр.

агав, дан, воздавать. Въ 1-й кн. Паралив. rz. ХУИ, ст.

28 .букјадьно тап переведено: дадите Господеви сп-

ву и.вр%пость. 8) II. А. Евр. овъ, значить сила, Еф-

исть. Aq. ррзаву вц. $66, заму. Sym. 56—му,