ОБРЯДОВАЯ пасня НА ЗАПАДВ И У СПВЯНЪ. 883
Шрядовыхъ цвиовъ, на которое я ии•Юъ уже случай указать
по поводу весеннихъ поздравительныхъ вынь, объясняется и
появиете пит въ зимней uuopwcoBb, юцныхъ
славянъ и румынъ 1). Искать источвиковъ его символики въ саа-
вяно-русской ил о&ьясвять его изъ основного сиысда
дувнихъ сатурнајй едва ив представляется догически
димымъ.
Въ связи съ торжественнымъ починомъ весенней орки стоить
и странный предразсудокъ, отм%ченный у развыхъ индо-евро-
вейскнхъ народовъ, по которому весной есть T8kie дни, когда
опасно браться за шугљ и соху. «Въ с•Ьверн6й риказы-
вдеть Крукъ, по изжтныиъ днямъ запрешдется пахать, таковъ
Наагпанчиъ ил праздникъ зи±и, на
пятое число деткой воловины Саавана и ва пятнадцатое мтсяца
Каарпика. по этимъ днямъ безпокотљ
Сешаваагу, великую вм±ю и Мать Землю. Мать Земи
спить еще шесть дней въ каждомъ 5-го, Ъго, 9-го,
11-го, 21-го и 24-го ид, кань говорятъ 1-го, 2-го,
5-го, 7-го, 10-го, 21-го в 24-го. По такимъ днямъ, если тољко
возможно, то лучше не пахать вовсе» Я). Троятно на какомъ-
нибудь представлети, схожемъ съ этимъ инд%йскииъ n0BtpieMb,
основаны и u:uiickie «blind days» (первые три дня март),
когда также нељзя пахать 8). Равнымъ образомъ Сербы и Бол-
гары не пашуть во всЬ четверги тть Пасхи до Троицы и назы-
вають эти дни «Зелени Четвртци» Э. НР.скољко позже подобный
запреть орки соблодается у Чувашей; это такъ называемый
Сьии; онъ тянется около 12 дней во время ржи ь).
1) А. Н. Веселовски, Раз. въ оба. дух. стиха, VII, стр. И2— 120;
Потебня, Объавв. мм. км. и ср. п. П, стр. 40, 46, 99—104 и пр.
2) Crooke, Р. Ь. of north. India, Щ р. 298.
8) Brand, Рор. апе 1, р. 816.
4) Мпићеввћ, Жив. срба сељ, стр. 112, S 17; Шапваревъ, Сб.
бъаг. пр. уиотв. ч. 8•ьи, отд. и 11, вв. VII, пр. 171; то же у Лужицввхъ
Veckenstedt, Wend. Sagen М. und •bergl. Gebr. в. И2, SS 70, 76 Е 76.
б) Mar•uuBiA, МатерЬы кь объясн. от. чув. Вры, стр. 84—87.