— 358 —

3Д'Ьсь переводъ „бес'Ьды“ до насъ не дошедъ.

П. Листа АнДрея Ярославскаш До князя Костянтина

воеводы kiackato 245—246]. „Листь твоего • вели-

честваД, начинаетъ свое письмо, „и книжицу Скар-

ги езуита, софизматовъ исподвенную. тавъ-же и листъ, до

твоей милости писанный отъ инославнаго и предукаваго Мо-

товила, и за Амь разражается

рядомъ упрековъ противь своего upiaTeu-RH83y. Оба ови бы-

ли борцами ба стражами церкви, защищали ее

вс±ми силами, но средства защиты понимали не одинаково.

Краснор%чивый и • многоученый Скарга ТОЛЬЕО что

выпустилъ громовую свою внигу „О единстй цорввиС, на-

правленную въ подрывъ При двореЬ кн. Острож-

свато жиль и его пользовался образованный

дворянинъ М от о в и л о, въ ересь со-

(ихъ называли зд±сь ему-то и поручилъ

написать на книгу Сварги, и вавъ

самую эту книгу, такъ и письмо объ ней Мотовила пос-

даль Курбскому. нателъ, что неприлично „хри-

cTiaaaHY правовВрному отъ артнина• Христоневавистнаго усла-

адатьсд эпистоЈами или отъ него uacaBia на по-

мощь церкви Хрцста Бога“, и упреваетъ Острожскаго въ

попустительствВ: „Той- то Мотовило. инославный,

ве токмо духа въ себ± им'Ьетъ, но

воистину сугубгЬ здЫшаго неистоввмшаго дја•вола, ляс-

Фимы (богохульства) на Общаго владыку Христа вашего от-

рыгающаго, дадево и нежели без-

божный... Годить-ли ся ти отъ тавоваго, о вельможный и

вняже догматовъ и слышавати и

отв±товъ просити на фабулы?... Отъ д±ности вся

cia намъ прииючаетъ, ради . священныхъ

ако ти много о семь и устн± стужахъ и довучахъ,