— 49 —

и до сихъ порь весьма важнымъ ученымъ

HpeHie литовскао протопопа ]aBpeumiR 3u3aHiR съ

шуменош Ильею и справщиком; Грифе.чь, по поводу ис-

npaBJeBia „Катехизиса“, составленнаго („JIhT.

рус. дит.");

— книш „Впнецб Вљры“ царевнљ Софьљ Алек-

сљевнљ, Симеона Полоцка•о (ib);

— о Pocciu Х и 11 в. („Архивъ“ Калачова,

ЕЕ. З): отрывовъ изъ „Книги дже переведена

съ римсваго языка на отъ Mipa 7173

(1665) года“. Сообщаемыя cB'hxhHig не лишены интереса:

„Земля Росстская хлМомъ всявимъ зьо преизобильна и

скота всякаго и коней имать множество и вони ихъ хотя не

велики, но кргђпви и пажити имутъ скотомъ простран-

выя. И грады им%ютъ каменные твердые и древянные, а паче

вс%хъ градъ Москва, величествомъ

зТло великъ и Ер%повъ и тремя стьнами каменными ограж-

день, ему же величествомъ и едва во всей ЕвропгЬ

подобенъ градъ обр±тается... Люди же страны тоя своимъ

государемъ во всемъ повинующеся и нич'Ьмъ никогда против-

не творяше... По чужимъ государствамъ нивуда не

%здятъ, разв'ћ въ посольстй, боящеса, да н±что отъ нихъ

навыкнуть и въ ересь впадутъ; въ симъ же и отъ своихъ

государей воли о семь не путь; сего же ради и найтуеми

и ненавидими отъ многихъ странъ... И ученыхъ дюдей и дох-

туровъ и философовъ им%ютъ у себя мало, для того что книж-

ному учены не вси, вельможи и лю-

ди и EyneIXEie люди, же рабы и поселяне згЬло

неучены и грубы и матежливы и ропотдивы, и сего ради отъ

господей своихъ по премногу наказуеми Но аще и не вси

книжному учены, в%рою вси з%ло благочести-

вы и церквей и монастырей имутъ много, подобно

во всей Еврошђ красотою храмовъ

4