— 526 —

Итакъ, невЫно, что славянщина была введена въ въ иер-

вый разъ посл собора, какъ Мра предосторожности

противь латинства, и что будто бн до того въ письменнымъ

алфавитомъ быль датинскш, такь ЕШЬ а) до сихъ порь не найдено

ни одного документа, изъ котораго явствова.до он, что руинны до

ФлоренМскаго собора, т. е. до 1440 года, употребляли въ своей

письменности алфавиты, б) напротивъ, cmaBaHcEie письменные

документы существують въ гораздо ран'ће этого собора и но-

казываютъ, что не только въ началећ ХУ стодМЈя, при ГОСПОДаР1

Александр•ћ Добромъ, но и прежде, въ XIV Btkt, сдавяжщина быда въ

мо;Ь, кань и посм того. Такъ, 30 марта 1392 года, Романъ, госпо-

дарь MouaBia, издиъ грамоту въ г. Роман•ь, сдыоватедьно, за 48

ранје конца этого собора, распущеннаго въ кою$ 1440 года 1). Эта

грамота напечатана въ „Archiva istorica Romaniei“. ь. 1, 19, р. 18.

Отъ 1407 года въ историческихъ документовъ, принц-

лежащихъ преосв. Мелхиседеку, находитса грамота господаря Але-

ксандра Добраго, данная въ Сочавј, также на славянскоиъ языкь,

такимъ образомъ—зз годами paHte конца Фдоренмсваго собора 2).

Отъ 1432 т. существуетъ грамота моддавскихъ господарей и

Стефана, сыновей Александра Добрато, данна.я въ г. Васд#, тоже на

сдавжнскомъ [3Hkt. Отъ 1434 года есть тоже на“ сдавансвомъ дзнм

грамота молдавскаго господаря Стефана и т. д.

Приводимъ затћмъ интересный экскурсъ преосв. Мелхиседека по

вопросу о въ PYMHHiH: „когда бы ни введень быль

языкъ у румннъ, будетъ открыто иозднМшими изсд1;•

на широкомъ нощь румынской онъ,—

однако, HecoMHtHH0 то обстоятельство, что издревле у румянь

ЯЗЫЕЪ быдъ не только языкомъ книжнымъ, язы-

комь училищнымъ, но и азыкомъ церковнымъ и государ•

ственннмъ что же касаетса народа, то

у него быль свой ЯЗЫЕЪ, чисто на воторомъ говорили И'Ё

румыны, отъ мала до велика, отъ оинтнаго книжнива до простого

селянина. Чтобы у“диться въ этомъ, стоить только ПРОСМОТР'ћТЬ

любой изъ многочисленныхъ славянскихъ документовъ, выданныъ въ

румынскихъ странахъ, въ разння времена: сквозь язывъ

видень язывъ въ румынскихъ фамюйяхъ, въ румннскихъ

1) Chronica Hu*ilor, Appendice, р. 2 et sequ.

2) Эта грамота напечатана въ Запискахъ Одесск. Общества исто-

р1и и древностей и переписана преосв. Мелхиседекомъ въ бытншль его

студентомъ kieBckoq (1847—1851).