454
СЛОВО ВЪ ЕГО отнотипи
видитъ изслдователь въ его художественномъ азык±, а именно оп
того, что начала дружинной Руси—начала рыцарской чести
и славы, развитыя въ «C.10Bt», были чужды Руси Московской; зд•Ьсь
вступило въ силу и Ойствовало уже начало во имя которой
совершался подвигъ; проникающая
о Донскомъ бою, д%.тала ихъ правдивыми и Br10JIlt
всенародному Куликовскаго • подвига. Это, на нашь взглядъ,
и было главною причиною наиболыпаго этихъ сказа-
въ народ1; сравнительно съ «Словомъ».
Cka3aHie объ Азовскомъ — есть чисто-на-
родное; оно стоить всякихъ прямыхъ изъ «Слова»
или Задонщины—и сходится съ ним•ь по языку въ образахъ и оборо-
тахъ—лишь въ силу—живаго нравственныхъ качествъ
богатырства, составлявшихт, ду:пу kieBck0ti дружинной Руси и отра-
зившихся въ былин1;.
CR,uaHie объ осадномъ Азовскомъ въ народной его ре-
гора.здо бзиже стоить кь Слову о полку внутренней
своей стороной, ч1;мъ даже Задон:цины. Слово, относится кь нену
также, какъ кь богатырской бьиин± цикла. Сущность сказа-
объ Азовскомъ сидеЬЕЈи составляетъ богатырство героевъ
Руси, ихъ молодечество, ихъ честь и слава. По своейв ныней фор-
м'в оно есть пересказъ историческаго факта совершенно въ бьиин-
номъ и дышетљ такою же эпическою той же
свободой и ширью въ внутреннихъ богатырскихъ сихь.
Духъ kieBck0ii дружинной Руси—сказывается зд1;сь съ такою
какъ и вл. богатырской былину. нравственныя черты героевъ гЬже—
ч.то и въ богатыряхъ: вотъ почему, говоримъ мы, это ска-
3aHie стоить ближе кь «Слову, ч%мъ даже Задонщины, такъ тяго-
кь его букв%; вотъ почему встр1;чаемъ здеЬсь образы и выра-
сходныя съ Словомъ: въ язык'в его, какъ и въ самомъ содер-
звучитт, для насъ народное также kieBck0ii дружинной
Руси. Если въ слабо, чести и славы,
жизненный нервъ kieB0k6ti Руси онемыъ—то