ИВЪ ОВИСТ ЭТРУОКОЛОГШ.
863
дицомъ обернувш{Ивя кь Кастору, съ надписью 1), по
Вунге. Рядомъ съ нииъ женщина, смотрящва по HupaueRik) кь apre,
гъ нцписью epiuna. Вунге полагить, что это то же иное зеркало,
надпись котораго Клюгманъ я) ивдьлъ въ вихЬ: Atre, Епипа, Pultuce,
3). Бунге понимаеть арге въ вчшгв•Ь 'Appiio; „der Sohn
Aphareus“, такъ твь фигура юноши не подходить кь имени
' Аррвб%, воторыИ притоиъ не им•Ьдъ прямого 0TB0HiBHia кь cB3aHio
о Хота, одной нельзя не признать
вь догадихъ Буше, однако, ть другой стороны, женщины
съ именемъ epiuna, которое Вунге приравнивать кь гучестму 'Нзп6ч,
имени супруги Асвлтя, отсылаеть насъ, повидимому, вь неивв•Ьст-
нымъ еще вар1антаиъ сизатй о го, можеть быть, играл
втшгорую рль и Афарей. Бунге, что эта женщина—
одна изъ дочерей Левкиппа, опровергаети уже его w6cTHHWMb
8awb'18HieMb о риниц•ь въ именахъ: послынихъ, вавъ изв%стно, звали
Фо:р-п и 'Iidetpa. поэтому будеть предположенЬ, что мы
ви±емъ зд%сь д•Ьдо съ синкретизмоиъ этрускихъ и•Ьстныхъ и чуже-
вемныхъ гречевкихъ сизанш, гд•Ь АфареИ н приравнены кь
какимъ-нибудь туземныиъ личностамъ, нм•Ьвшимъ стри-
B00H0BeHie съ сагой о братьяхъ-близнецахъ, отожествленныхъ съ
гретвъ. Takia ck83&Hia о двухъ братьяхъ-баонецахъ
сущшпут•ь у ВбЬхъ народовъ; лишь nox0MBHia ихъ варьирутся
на равные лады. Быть иожетъ, то же имя нужно вид•Ьть въ надписи
a?lpreale Р. 2487 Ш на вервь“, изобразающеиъ бога laran радоиъ
«ь нагвмъ, вчуоннымъ мечомъ юношей Э. собизнительно
вцЬть вь слов•Ь apre этрусмю HB3BbHie бога здоровья—Асв.цшйя,
BB06pazeHia. котораго радомъ съ И:йоной упоминаются
(П, 29, 1), хотя все-таки штанется темной его связь «ь
Потому, не р•Ьшья вопроса положительно, я полагаю, что въ слой
дуг, apir, apire, apre вроегса этрусте ниван1е какого-нибудь ту-
земнаго божества, пова ненвв•Ьстнаго намъ ближе, которому было по-
священо вавое-то одноименное нимъ живсгное (ср. ve10ur). Огоя-
радомъ «ь в*ятно, деп. orig. отъ uni=Iuno 6).
1MAtivus иди participium, что неизв%стнаго слова мы им%емъ
х) Poruh. и. St. ш, 28.
Вии. а. !nst. 1880, 68.
8) Зд•сь формы Atre и Впива соотв*ствовии бы грч. и ОЊч.
4) aerurd, Etr. Spiegd, IV, 12, е. CCLU.XIY.
Э МйИтТиКе, П, 508. ТЕЕ, Fo„ch. W, И.
4