25Ь
Подъ эмфитевзисом разум%етвя вещное, насМдсоен-
ное и отчуждаемое право на чужой поземельный участокь
съ обязанностью не запускать его обработку и платить
собственнику земли ежегодную опред%ленную ренту (pensio,
vectigal, сапоп) 1).
этого права восходить еще ко време-
намъ республики. Уже тогда муницшЈи,
цовъ и корпорати начали „отдавать въ
наймы земли (agri emphyteuticarii) частнымъ лицамъ на
довольно продолжительные сроки (иногда въ 100 л%ть),
а иногда даже и навсегда за извеВстную ежегодную плату
(veotigal). Съ 111-го вВка по Р. Х. императоры въ 1фдяхъ
обработки запущенныхъ земель начи-
нають отдавать ихъ частнымъ лицамъ въ постоянное
такъ что навначете эмфитевзиса съ этого
времени сводится культуры земель.
Прим»у императоровъ поолЫвали и лица.
120.ою новеллою (гл. 1) право отдачи въ эмфитевзисъ
было распространено и на земли, Констан-
тинопољокой Церкви и различиымъ богоугоднымъ зав&
1.ая глава разбираемаго титула и является воспроиз-
такового постановленјя этой новеллы. Букваль-
ный переводъ ея долженъ быть таковъ: „М•Ьста, принадле-
жащјя Свят%йшей Великой Церкви Царьграда (ntilG
ЁххЦб[а; тђд• gaotilb0G "iEOG") 3), сиротокимъ
и домамъ, больницамъ, домамъ, при-
вр•ьвающимъ убогихъ, мы повелевваемъ отдавать въ эмфи-
тевзисъ какъ на лицо самого приниматеда (т. е. эмфи-
тевтора), такъ и двухъ изъ его насл%дниковъ одного
1) (Ht. С. 4, 66. S 8. 1. 8, 24). Латинст.руевАй словарь
въ иточникамъ Риксват права. 1890. стр. 171.
2) Митюкова. стр. 170—178. Воеолтпотъ. Учдникь wropiH Рви.
права. стр. 611.
3) HB3B8Bien: „тђ; gE76iPG dxxinoia; ДашШо;
равно какъ и боле „тђд xci gqdin; ExxinahG“,
въ BoaHTiicuxb пиятнакахъ обычно храмъ св. импе•
рашра (Јив 1. Leunclavii Amelburni. Lib.
У. р. 327. Acta conciliorum. III. р. 1884. 28 правило IV Вален-
сиго Собора. De cerimon. aulae Byzant. • рр. 564, 629, 630 и рр. 5,
265, 566, 620...).