— 220 —
V•: (12) а (1 1:
1354)
(13) uita: 2)
(1 13: vJ 1355).
(16) 1:
VJ 13.38).
XVIl (21) «Х З: VJ 130.
XXXVlI (34) — [Palat. 7.7.'l (П 6:
VJ 13.50, 1360).
(35) (Е У
24: VJ 1338, 1360).
ХХП (48) ' «3' 5)
(Х 2: v.J 136).
XL (51) — W (Н 7: v.J 1351).
(50) Езт:м ау тф (1 5:
VJ 1360).
ХИП (60) — (П ll:V.J 1353).
Ы (68) гт,тф уа' б)
(X11 2: 1338).
(70) uirat
(XVllI 1: v.J 1355).
(72) f,
..f (П 9: 1338).
— 9: VJ 1352).
LVlII (75) (1 О: VJ
1360).
ИХ (76) — (П 12: VJ 1354).
LXV (8.5) — ЕЕ (П 10: VJ 1353).
(87) xtit3t тф 3' 7)
О 7: v.J 1355).
LXXXVI (10.3) — р,хђ' 8) (1 З: VJ 1328).
LXXXIIl (104) i3xty тф 9)
(1 4: VJ 1338).
LXXXVIII (110) О. VJ 1361).
(129) — р.' (Ш 1: VJ 1356).
СХ У (136) бату гп:ф р•.7'
(VlI 7: v.J 1355).
iBtt•. рхт• (VII 7: VJ
рхт' (Х 9•
VJ 1355).
(Ш) р:ч• 10)
(Х 10: v.J 1338, 1352).
схх 048) —
11) (112: VJ 1342
cxxI З:
РIТзФ7 3: v•.J
схмп (155)— '
(1 2: VJ 1330,
13.37, %354).
СХХХЛР (166) ETtt•• еч' Ц)
(lV 22: v.J 1338, 1355).
(170) XEit3t и)
(ХИП 8: VJ 1339).
CXXXVlI (174)
(1 17: VJ 1319. 13.35).
тбу i••
М, выше
стр. 139).
гимъ. ЧтШы были видны отъ хронолог. порядка въ скобкахъ ря-
домъ съ римской цифрой поставлена новеллъ по иадан1ю I(axapia
(Novellae, ed. Lipsiae. 1881. 1--11)
2) palat. Petropol. 1€.
3) VJ (Palat. Vat. ?) дають въ текст% и съ нумермъ который
относится кь стоящему ва той же стр. рядомъ Nov.X 10.—4) Въ Въ
текств.—б) VJ и всыписки въ тексть Н•, во и З_въ древности писались такъ
что ихъ легко можно было см%шать; такъ какъ въ текстћ сов. trip. за тит.
XlI 2 сл•вдуетъ тит. Х УШ 8, снабженный у VJ ототкою, подходящею какъ
рааъ кт, первому, то и :Н3' сл•вдуеть считать появившимся ад±сь ошибочно:
Palat. Petrop. въ тексо указываеть пра этомъ, что тат. XVI[1 8
первоначально и им•Влъ
7) Любопытно, что и въ имомъ текст% AeaHacieB0t синтагмы есть схь
ЕР. хоб (Heimbach, Anecd. 17“), во только
одинъ этоть случай и иав%стенъ; им%ется въ виду сон. 168 novv.
н) Не изв%стно, почему Геймбахъ указываеть, какъ источникъ Nov. З,
въ Anecd. 15 новеллу LXXXVI, а на стр. 67—вов. CXLIV (изъ VJ?)
9) въ текстз. VJ 1329: схьу•, in nostris autem ЬХХХШ. — Palat. Ре
trop. вав•врно ошибка: сравн. выше прим•вч. 3, 5.—11) Palat. Petrop.
рха'. — 13) Въ текстЬ. — и) Выше прим. 5. — 15) Petrop. въ случа%,
но выскмл. е:це одна буква.