46

Въ изданномъ инъ въ 1826 году „Dictionnaire analytique d'6conomie

politique“ зайтно нгђвоторое B.Ii8Hie Сисмонди. Въ статнь о „по-

Ганиль излагаетч„ что послднее въ естественномъ по-

раднгђ предшествуетъ, конечно, производству, но воЛь скоро

производить не только дла собственной нужды, а съ другой—по-_

требдяютса и иродукты, „la consommation rbgle et mesure la

production.”

„Двђ причины, однако, препятствуютъ тому, что

постоянно соразмЫяется съ уровнемъ производства. Одна при-

другая—средства потребителей. На чемъ основань

странный парадовсъ, что одинъ продуктъ доставляетъ рыновъ

другому? На что каждый производитель можетъ

продавать свои продукты, потому что онъ посредствомъ ихъ

цгЬнности покупаетъ на равную цђнность (sic) и что, коль

своро онъ изъавлаетъ готовность покупать, онъ им'ђеть у“рен-

ность продавать. И Это однако, невозможно, оно

противоргђчитъ днствительности. „Разуйетсн, мы еще не

уйрены, что продадимъ продукты, воль скоро мы только обязы•

ваемса купить въ размыт ихъ цгћнности друије продукты; необ-

ходимо, врой того, найти покупателей, которые нуждаются въ

нихъ и средства заплатить за нихъ" 34).

Статья „Производство И повтораетъ въ существенномъ тольво

что изложенное B0.38piHie. „Увеличенное производство доставляетъ

дђйствительно, пишетъ Гавиль, больше предметовъ'

но не даетъ больше потребителей, и если число потребителей не

возрастаетъ одноврменно съ предметами то увели-

чится не число потреблаемыхъ продувтовъ, число потерянныхъ

интересъ народовъ

дла производителя продуктовъ

завлючаетса въ томъ, чтобы обезпечить производству потребите-

лей, а не въ томъ, чтобы расширить производство, не обращая

на потребленЈе." 85)

Кань ни превратно понимаетъ Гавиль Сэа и карь

34) Стр. 158—161. Дад±е Ганин указываетъ, .что продумы повупаотса

не вс•Ь иродуктами, ио также и услугами (стр. 162 и САД.). Это Bogpazeuie

сшлано Мальтусомъ еще раньше его и вызвало отв%тъ Сэа. См. ниже и. 11.

и) стр. 350—352.