ПАМЯТНИКИ ИОВВСНОСТИ.

туО ибжно указать при"ръ важнаго вјяш переводовъ:

кто незнаетъ ппдотворной Оятиьности Жуковсваго? а Жу-

E0B0kit быть преимущественно переводчикъ. Тавиъ образомъ,

џн историка важно опре$ить, отвуда нио котор

новеть быть. чрезвычайно харитеристично, а иногда џя во-

общества в.јятя оригинаљныхъ произведе-

Hit, хотя тонко оригинаљныии измряетса

степень вржости общества. Господство того иди другаго и-

npaB&HiH въ умственной кони той иди другой эпохи вво-

дитъ историка въ самую сущность этой живни. Съ этой сто-

роны иногда цшый рядъ произведенШ, забытнхъ потопстшиъ,

мадо кому даже по имени, во многихъ случаах1

вапчатиьно тиантивыхъ произведенШ, есл по-

схВднт остаиись не вигвчеиныии въ свою пору, хотя съ

другой стороны произведенјя сиьна}о тианта носить на

себВ печать эпохи и сдувать важнымъ ея 8HueHi6Nb, но не

они диствуютъ на массу: напр. вто внаетъ теперь не тољио

массу софистическихъ романовъ сороковыхъ годовъ но даже

и «Истор(ю Жирондистовъ» Лажартвна? а иехду твить и ети

романы и эта похая быии чрезвычайно важным

внаиетяии времени: отвжая вопросиъ, потрбностяиъ

взгаядањ читающей массы, они характериврть ври. Ко-

нечно, не итература ведетъ въ переворотиъ, но она даеть

cTpeueHiTb, живущимъ въ обществВ, хота част

не яснымъ дан тьхъ, въ они живутъ. Литературныа

произведетя, въ обости изящной итературн:

романъ, драма, а также проп-

въ разныхъ видахъ, иужатъ жучшииъ проводнпоиъ

идей въ массы и потому впојН'В заслуживаютъ внпатя

историка, котораго понять прежде всего пждый вВкъ

въ неиъ сиоиъ, въ его характеристическихъ яваетяхъ. Дат

то обстоятељство, что въ одномъ и ;гомъ ве обществ уи-

ственные интересы проявияются на разныхъ ступеняхъ—есте-

ственное HocrbJxcTBie неравно“рнаго распространвтя просВ•