92

колеблется зПс.ь между ь, о и Этоть примТръ невольно

напоминаетъ ново-болгарское: дов•ъ; но бу кемъ держаться

Фактовъ нашего паматвика , не предускоряя вытда наведе-

Biew». Въ ера съ о, и употреб-

лается въ нашемъ паивтник% нм%сто древняго о въ слой:

впьихм, изъ чего, конечно, не 'спдуетъ, чтобы выгова-

ривалс.я за о, во схЬдуетъ, напротивъ, что овь не значилъ

о, а только быхь кь Авену близокъ: въ противномъ случаТ,

онъ чаще встр"ался бы ВМ'Ьсто о, и самъ уступахь бы ему

М'Ьсто. Дале: вмТсто прилагательнаго вивыЙ есть примеЬръ:

e.t сын: здтсь представляетса близкимъ кь м. За

мгьчательно такъ-же yno•rpe6aeHie: фока, въ род. п.;

3Д'Ьсь сближается во звуку, вљроятно • ) не съ ы, хотя и

• ) Таф жв .ор“ы приводить Ирйсъ въ стать• 1842:

00 коз“, кь птв Тотии Рига; но, по его объясне-

Bi0 , его не есть aueaie топко •срвеОагарскаго , а остатокъ

дрвнвго по котору имена на въ род. не М, а носо-

ои звукъ, пкъ н оканчиваюијвся ва И. Въ uonnpuaeeie этого ивъ той

же рукописи приводятся родительнаго : St3% НИК ,

Йдка, дч:рь до хнзииж, до «твид, до в«дж. 06»cHeHie

очень в%роатвое: но силу эти прим•Ьры могутъ и“ть только тогда,

когда они найдены будутъ въ аувв"шихъ бОлгарсв•хъ рукописвхъ,

въ которыхъ в•тъ еще осовъ и вообще упадка грампт•че•

—мъ: тогда мы и»Юи бы свид•теаьство о прсхо-

=AeHiB втихъ •ориъ взъ арности. Но не таковы рукописи , раасиатр•-

ваеиыи Ирйсоиъ: по высшей он'ь не нашего памятника; а

въ немъ ид. В въ родитеаьноиъ им•ьютъ существительвыв ва топко

сь предымш•ии ЖД, Т, Ш, У,

— стало быть, собственно—то.њво

окавчиваю\тяся на И. Собственаыя имена Q0kZ, ДОЧКИ, представаяютъ

едвнстнввое в притоиъ какъ и Прейсовы: Козиа, РНГЊ,

искаючев1е. Повтоиу я остаюсь пока.итст; при 06bTHBBiB этоИ

•ориы родитеаьнаго, ве вскаочаа и вышеприведевныхъ варвцатваьвыхъ

пень, кь чему распопгаетъ въ вашеиъ паидтнив% сновен@,

вам%твое уже и пь употреблевт буквъ въ 0TB0meRi•. —

Впрочемъ, во всякоп сауча•, выгооръ этого оса одвваковъ: для

cBuiB его и Пре!съ праводитъ npamnucaaie: Киои,

(п.-ные п.) ТОГДЖ, и укавываетъ пра етоиъ п вообом•арскт выговоръ.