— 165 —
Въ 1771 г. Радищовъ возвратился изъ-за границы п черозъ
два года высказалъ свои въ прим±чанЈяхъ кь кни-
vh Мабли „РазмышленЈе о греческой пли о причинахъ
и несчастјя грековъ”, переводъ которой Ради-
сд±лалъ по порученђо того общества переводчиковъ, ко-
торое было учреждено Екатериной. 3хВсь, объясняя слово
d6spotismo, Радищевъ писалъ: „ Самодоржавство есть наипро-
тивн±йшоо челов±ческому естеству состошйе. Мы не токмо но
можемъ дать надъ собой неограниченной власти, но ниже за-
конь, изв±тъ воли, не им±етъ другого права наказывать
преступниковъ, опричь права собственныя сохранности. Если
мы живемъ подъ законовъ, то cie не для того, что мы
опоо д±лать долженствуемъ неотм±нно, но для того, что мы
находимъ въ ономъ выгоды. Если мы уд±ляемъ закону часть
пашихъ правь п нашел природныя власти, то дабы оная упо-
требллема была въ нашу пользу; о семь мы д±лаемъ съ общо-
ствомъ безмолвный договоръ. Если онъ нарушонъ, то и мы
освобождаомся отъ нашея обязанности. Ноправосудје государя
даеть народу, ого суји, тоже, и бол±е, надъ нимъ право, ка-
коо ому даетъ законъ надъ преступниками. Государь есть пер-
вый гражданпнъ народнаго общества”.
Это положеп\о естествонпаго права о народномъ ворховон-
ств± и отвфтственности государя перодъ пародомъ Радшцовъ
полн±е всего развиль и сд±лалъ изъ него всев возможные вы-
воды въ своемъ знаменитомъ изъ Поторбурга въ
Москву” (1790 г.). „ Челов±къ родится въ MiPb равонъ во всемъ
другому,—говоритъ одинаковые имевемъ члены,
им±емъ разумъ и волю“. Если бы челов±къ не жиль въ обще-
ств±, онъ бы пи отъ кого не завис±лъ, но для собствепной своей
выгоды челов±къ вступаетъ въ общество и ограничиваотъ свою
волю закономъ. Этотъ законъ должонъ дать ому защиту его лич-
пости п его собствонности. Если законъ этого не даотъ, гражданинъ
долженъ самъ охранять свою неприкосновенность, „ибо гражда-
пинъ, становясь гражданиномъ,вне порестаотъ быть челов±комъ” .
Громадноо книги Радищева было въ томъ, что онъ
но только излагалъ такјя отвлеченныя по всегда
приводилъ ихъ для осв±щетя конкретной подробности изъ рус-
ской жизни. Такъ п зд±сь: Радищевъ этими соображо]йями, что
каждый им±етъ право запшщать свою ноприкосновенность, ес-
ли ее законъ не защищаотъ, оправдываеть убТство крестья-