— 64

г. П-нъ не искренно сов%туютъ Галичанамъ принять латинку,

иться он связи съ церковно-иавянскимъ и общерусскимъ языкомъ,

откаиљся отъ русской грамматики и сочинить свою украинскую, а

пока что пяеать какъ попало, неграмотно, безо всякихъ правил и

наущ на всћхъ жаргонахъ простонародныхъ говоровъ. Неужел эти

и 6aaI'0B0JeHie кь Малороссамъ и Галичанамъ искренни и

и не им%ютъ политическяхъ затЬй? Вм%сто

того, чтобы примкнуть въ готовой богатВйшей литературв и ползо-

ватьса ею мя сюбственнаго и образован)т, эти пиые

друвья начинаљ съ сељской п•Ьсни и сказки, переводить

на языкъ попуирныя кш.жки и, довољствуясь своими

дворастущими невкусными шодаии, оставаться всегда въ Отекомъ

на чувихъ помочиъ и прозябать сотни Втъ, нуждаясь въ

чутй

Какое странное nporoovhtIie въ одной кний? 1'. П-нъ хвалить

се*ко-иииршское итературное и

раичТ“, на то, что Хорваты и Сербы не

мен•ье ридичаютса путь отъ друга, ч%мъ Великороссы отъ Миорос•

совь и Гиичанъ, и у Хорвтовъ, Диматинцевъ, Славонцевъ, Шума-

Черногорцевъ и пр. гораздо ботве равличт по

истортжхоиу, политическому, реитјовному и общилвенноиу быту,

мвду русскими CrBUeTb прибавить, Хорваты

и бољшая часть Диматинцевъ рьяные ватодпи и издреше употрс

птинку, а остальные юго-Сдвяне—православные и пољзуются

саванскихъ апсмшовъ—кирииицей. Тфмъ не мен%е

г. Пшинъ не совжуеть Човавциъ, Кайвавцаиъ и Штовавцамъ сов-

тть особыя народности и литературы, а преџатеть при-

няљ явывъ (при ришјовной ровни и при рухъ

*витахъ) и выраваетъ по этому повоџ привнатељность и впои•В

—увешую руководитеимъ евненјя, говоря:

принял тогда (точть въ сорововыхъ годахъ) румнн

рыеје, которое отдтт•ь ея справаџивыя похв-

ш, принять въ оои книги тотъ сербскШ авывъ, вотрыт въ

сущитв%, Капавсвой облити, одинаковъ и въ тс-

точной и запиной обисти Сербо-Хорватстп“ 1). Г. Пышнъ

пае, что Хорутане держатся отд%љно и не хотать примкнуть въ

Хорватаъ (1, 302). Въ игомъ г. П—нъ поршееть бышее

риъединете и раздадъ между южныи Саванами: „Y3kiA

жизнь преувеличиваетъ Мстныя шемени; неумјнье помирить

1) Ист. слав. пт. А. Њ Пнина R Д. Спвтвича. Сиа М9, l,M.