К. голстунский, ЗШВЧМ•ПЯ НА ИЗДАТЕ

46

рдвому ихъ выговору. Въ изЖети звукогь вита,

конечно, недостаточность а•чныхъ знаковъ мя веКхъ

звуковъ нарднаго говора.

2. — въ 0. Этоть долЈй гласный звукь

никогда не выговариваетя за 0, а всегда за у, не отличаясь

въ отъ другаго долгат гласнаго звука 4 . Раз-

и 4 невъ выговор•Ь ихъ, а въ ор-

ница между знаками

Напр. :

суху,

З. — въ выговорь обозначень зйукомъ й.

Такого долгаго азбучнаго знака въ калмыцкомъ языкЬ вовсе

неЬтљ.

— въ б . Эготь долЈй гласный знакъ

выговаривается за у, нисколько не отличаясь въ

отъ другаго долгаго мягкаго гласнаго звука . Разница между

эпми знаками не въ выговор±, а въ орографическомъ употреб-

лети. 0cH0BaHieMb въ yno•rpe6zeHiII этихъ знаковъ въ

по нашему служитљ

гласныхъ звуковъ съ гортаннымъ о въ книжвомъ мопг. язьж•Ь.

тјни, уни (въ монг.

узур

(въ мо

5. ( — въ й. Такого :иаснаго дохгаго зна-

•ка въ язык•Ь вовсе не существуеть.

Оканчивая этимъ наши зам±тки, мы желаёмъ отљ души по-

издателю воспољ.зоватьсл этими въ вдахъ

интерса его бумщихъ 3aHTrii. Мы мони бы сд%лать еще

много ука±й на значитељные прахи въ въ

при вниматељномъ разбор% словаря, но на первый ра.зъ

доводытвуемся тВмъ, что нами сдьано. Прив±тмвуя nonxeie

лого труда по части кальпщаго языков±д— обработка ко-

тораго стоила издателю бољшихъ и продолжителшыхъ усиЈй,

мы считаемъ додюмъ выразить и zezuie, чтШы