— 56 —

шаго добра вьраждолюбца дьявола разорвти, отъ шногъ .'±тъ, этв•Ьрдитн лю•

бовь мёжю Гр1жы и Русью. lI• великий нашь князь Исорь, киязиј') и боярс

его и людне вси Рустни послита и.ы кь Роману. •Стеф}Йу и Костянтипу,

велвкыиъ царемъ Грьцкымъ, створити любовь [е;ьј самими цари, п съ всьмъ

боярьствоиъ, н съ всимн людми 1'р•Ьцкнми, на вся • л•Ьта, дондежо солнце си-

яеть в всь миръ стонть. Ижо иомыслнть ов мраЙы Рускыя раздруип:ти та. •

ковую лкбовь, и пхъ священие прияли Ьуть (отъ страны Руск•ыя)'), да

орпннуть »њсть отъ Бога (Кужение',и на ногпбель и в сип

вькъ и в •6уду:циП; а елико ихъ пе крещено еать, ли ис имуть помои(ц отъ

Бога, пн от•ь Иерунп, но ујцнтятея ншты шюимн,• и пос•Ьчени будуть

мсчи своими, и отъ стр•Ьлт, н отъ ппото') оружья своего, и будуть

и в сип в1жъ, и будуаций.*)

2) ВеликыП князь рускыж и бонр•ь ero да иосылиоть на то3) въ Грькы

кь великымъ царемъ 1'рВцкымъ корабля, елико хотять, съ слы своими

в гостьмн, якоже имъ уставлено есть. Ношаху слы печати златы, а гостпе

серебряны, пыиЬ же уц•Ьдалъ всть князь вашь') посилати трамотуЬ) кь цар-

ству нашему иже порылаеми бывають отъ иахъ послы и гостье, да прино-

носять грамоту, ипшюще снцс: яко послахъ корабль селико, п отъ тжхъ да

уймы и мы, оже с миромъ приходять. Аще ли безъ грамоты иривдуть и ирд-

дани будуть намъ, д1ц»жимъ и храпимъ, дондеже възв•Ьстимъ князю џан:ему ; 7)

аще ли руку пе дадять н противятся, да убьепп будуть, и да не изыпксться

смерть отъ князя вашего. Лике ли прпндуть Въ Русь, и мы

**)

иапишемъ кь князю вашему, 1) и яко имъ любо, тако створять.

1) З двох k0AekciB Лавр. ред. 1) ni3H.: наг а. 3) На то

— виа в Лавр.

ь) Вар.: грамот и.

3) Поиравлено 3BMicb: ваш ъ в) В бИьшости код.: в в

к) Вар: вашему.

шеи у.

куп•ць Аяувь,л Пдуть оже гостьс'. У BMIkiM раз! масмо тут надзвичаПпо

ц1квв•П реестр kIw3io тогочасннх русквх : • па •ncpuliM cT0iTb вел пк и й

к я явь Игорь, имьшо (обчип) кип же, kHn.3i i княгинУ — Святослав,•. Ольга,

— [горь i -Якуп, якђсь Володяслав, Проделана, Сфандра

н•леиенпики (нвтвп) 1горп

— xi"ka Улобова, Тудко i т. и., все нам в иньших джерел. Чи було меж

но ВНВЕВО. 1Цо поруч внягнвТ

ними П инязув з

пли ово1 oxpexi водостп, зна€яо з *iT011tcIt про кн.. Ольгу, що• миа

так Впшгород' i 1й3!йПшо; практпкп. На жаль, богато iMeIt покручено, мабуть що

в r•peliRix opiriuur (иуди его захопвлись i п транскр ипц!й iMCH

— напр.

3“ieb коло iMCHn С ф ирка мабуть пропило iun иослв нриџу-

скають uix спин послами i nocaiB BiA люд о П, та мабуть иосли були ра-

зов i послами людскпив. Звачне число 1tocziB князях залежало того, що по-

вля звпчаПво. дарунки, тож кожднП князь мав iIITopec нос*атв. Го с ТФ 7

беруть участь лк бозпосоредир iIlT01)000Bani, а можо тож i для Ресотр

Исянько (чи: п Оииько) бирич —

биричи бухи урядникахи •кнлжиии ; на.

T0Micb в пньш. кодексах е то ' iun власпо. Шрич.

* ) В ein )'MOBi скр;зь мож Русто ро$жпяють оя хряствяйо i, пехт:отп•

яво, чого не було в ноперошйх. Що Bipy в будуче жптв мин i Гуси язичники,

явивврвзнПше. каже Лев Диякоп, вгадуючи П иро Bipy в.uogIIBicTb@аббтв» ио-

смертного.

ПопереднИ .qnoci6 рекомепдацпУ nouiB i

.прчатяяп князь

рускпП saxiua новик; •сеП у B(1kiM раз! нро роавт• в то-

Руси. Плутанияа “ велика в в аш i н • ш мае. CBil початок

хабуть ще в однозвучности ix в opifiHMi; маг. бутц'. про Грок:в 0kPi3b

l-a особв, иро Русь 2.а; •ц!каво одначе, що п встуи1 до „умоии 1де нова [Ад Руои,

а дит — вц «е иробувии Шпснвтв тим, що перед