о спвяндхъ и ихъ сосвдяхъ.

113

Слово, отъ вотораго присходитъ сдав. встъба, по Вроатаости,

цервовачиьво пиатв± ив, пи вт юрт“. Възва•

апиатвв» употмихооь слово истъба у придувайс.вихъ Ыдгаръ

еще въ 10 Древне•руссвх истоба обозиачио уже баню, а за-

ттиъ и воинату съ печью первобытваго ус:ройствк

Средне.ирансвва теп (древне•вравски tap), таве вакъ чисто

спвявспа топ, теп (ср. пт. tep-idus, откуда фр. tiue) увиыиотъ ва

ворень tap (гор%ть, вивтьсл) и ве трудно поить, во-

чему переписчивн слававсихъ рувопцсей еще въ древне вреиа непо-

ватное ма вихъ по своему np0HcxozTBio уменьшительное сово

истобка вайвяли сховомъ истопва. Но это ве петь еще права со-

времевввиъ вавъ иногда шучаетса, д•ьат» то м. Quod

licet Jovi, поп licet См. КасЈй, стр. 411 в 460.

Остается сюзать н%сколько словъ о этого

сорника.

Невскољко хЬтъ тому наидъ съ П'Ьью двухъ

о Руси в Славявахъ старался я напасть на схЬдъ тЬхъ

томовъ арабскио оригвнап Табари, которые

до той поры оставало иеизйстными. Я воспользовался

ной услужливостью жившаго въ Константиновой

Мордманва. Случилось такъ, то кь нему же обратися и ПРОФ.

де-Гуе (de Goeje) изъ Лейдена съ фью дополнить того

же обширнНшаго• въ магометанской литератур% историческаго

труда отдыми, которыхъ нельзя было найдти въ другихъ евро-

пейскяхъ бибјотекахъ 1). Эта сдучайная встр%ча дада поводь

Благодаря проф. де-Гуе подготовитеаьяыя работы кь этому

издятю на столько уже подвинуаись впередъ, что в%которые изъ редакторовъ

занипютса въ настоящее время окончательвоИ выиравкоИ текста џя печати.

Гаавное 38TpyueBie въ этомъ состоить въ средствъ

для платы переписчикаиъ арабскаго текста тВхъ томовъ этого громаднаго

coqBHeBia, которые находятся въ константинопольскихъ Эта

споя расхода увеличиватся еще тЬиъ, чт џя котроавроваМя туземвыхъ

ковпавтииоп. переписчиковъ необходимо отприить европеисквго учеваго

џя списховъ съ повинникомъ. Самое печа-

танЈе взял п себя Лейдеаская Фирма Е. И. взв±стпая

по ооеИ торгов“ сшидвопв я опивши весьма важныя услуги востоко-

ивданјяп многихъ восточвыхъ рукописи. Но не обоИдетя

ириипты, такъ какъ конечно далеко не окупитя, между Виъ

издапхдиъ бы и окончить B3xaBie поскор%е, н сдьать его скољжо-

нибудь доступвыиъ по частвымъ лицаиъ. Н±конрая часть вс%хъ этвхъ

расходовъ покрыта пожертвованными на это дЬо недавно умершимъ бавељ•

8