— 87

въ этомъ вм%ли весьма важныя преимущества: первыа

всключительво заввс%ла отъ Грековъ относительно наставнвковъ,

руководствъ, вообще всего, что было необходимо для вхъ пер-

воначальнаго ycTaH0B.«eBiH; наши училища могли пользоватьса тЬмъ,

что уже opi06ptTeB0 было Болгарами в получать отъ вихъ какъ

наставниковъ, такъ и руководства ва язык•Ь понятномъ и требо-

вавшемъ весьма незначительваго Все это такъ

естественно, что едва-ли можно недойрать 1оакимовоИ

.уЬто.оаси, что царь Симеонъ прпслалъ кь намъ iepeu

учены и книги Довольны, что самъ Митрополитъ быль родомъ

Волшринъ, равно и четыре Епископа, iepea, и демствен-

ники отъ Славянб А что въ ко времени

у насъ XpBcTiaHcTBa, дНствительно уже был дла

у чилищъ, въ этомъ насъ удостойраютъ весомн±нвые встори-

Факты. Довольно упомянуть о грамматикгЬ, •»илоеоЫи и

БогослоЛ1, переведенныхъ 1оаввомъЕкзархомъ Болгарскимъ. Спра-

ведлитсть мысли утверждаетъ и авторъ въ исто-

«въ послеЬ великаго труда Славян-

скихъ Апостоловъ, въ заведенвыхъ вми училищахъ науки при-

нялись очень быстро, в въ всего Х веЬка, и особеа:

но при покровительствгЬ царя книголюбца, разцв%ли- было пол-

нымъ цвеЬтомъ. Такъ иереведены въ то время на СлавянскТ языкъ

nacaHiH древнихъ учителей церкви, явились MB01'ia ориги-

на.:ьвыя благочестивыя приготовлены н%которыя ру-

ководства для училищъ въ перевохЬ съ Греческаго, каковы—грам-

матика, и Иоанна Дамаскина, церковно-граж-

Царь.же CHMi0Hb присла учены и квнги доволны, и

посла BHN'Mipb въ Царьградъ кь Царю и [1aTpiapxy просити Митрополита,

овъ•же вельми возрадовашеся, и пряслаша М. Михаила, мужа весьма ученаго

и богобоязненнаго, Болгарина суща, сь нииь четыре Епископы, • и многи

Aiak0HbI и демственпики отб Славлнб. И, 38. Сравн. прим. 190. Во lI,

79 Татищевъ перечисляетъ Епископовъ, поставленныхъ п году Митро-

политом1 Болгарннб сущихъ Славянъ.