номъ 06pa30BaHiB 1. Но и самое Жигарскаго царства, безъ

сомвЫя, было благод%тельно для Руси. Тогда бьиъ В. Квя-

земъ Ярославъ, собвравпйй повсюду рукописи и, по

Нестора, насљявшш книжными словељз сердца вљрнысб люДеИ:

овь не могъ ве воспользоватьсн несчаствымъ uoxozeBieMb Бол-

гарь и ве спасти драгоц%нвыя вхъ рукописи отъ истреЪ

aeBia. Притомъ, в•Ьроятво, еще прежде Pycckid монастырь осно-

вань быль на Аеовской гор%, гдгЬ уже было Всколько Болгар-

скихъ монастырей, что еще болте облегчало переходъ Болгар-

сквхъ руковисей въ Poccio 2.

въ MopaBio Кярилломъ и

также непосредствевво сопровождалось училищъ. Въ

легендгЬ о Св. Кирилл% в Мееодњ сказано: сое.ре-

runt itaque id, ad quod venerunt, peragendum, studiose instituere

et parvulos eorum litteras edocere» 3. Съ вмъ-же BB.reBieMb встр•ь-

чаемся и въ гдеЬ училища явились числ% первыхъ и

главныхъ пшдтвиковъ Въ стать4: «npaBocaaBie у

1 Хотя Кедривъ и говорить, что Имп- Васнјй uquo t(mpore subegit Bul•

garos, nihil prorsus immutaverat, sed omnia pristina conditione тапа•е рег-

miserat, neque а Samueli exactionem aliam instituitE. П, 527'

2 Разцввтъ Слав. пвсьм. пь стр. 58. г. Выяева,

будто-бы при Ярославв шагнула Эалље Дунайской осно-

ванное единствевво ва томъ, что Яросаавъ, ве довольствуясь Болгарскими

рукописямв, велълъ переводить ва взыкъ даже гв кни-

ги, съ которыми не были знакомы и Болгары, наши учители, наиъ ка-

жется излишнимъ: во-первыхъ, юдвчество книгъ, собраввыхъ В. Кввземъ,

само по себо, еще пе есть превосходства нашего 06pa30BaBia

предъ тогдашнвмъ Бодгарскимъ, во-вторыхъ, 0TcyTcTBie переводовъ ваки*ъ-

аибо въ еще ве доказываегъ незнакомства съ вини по-

схвдней. О Нест. лът. Чт. Общ. Ист. и Др. Росс. 1847. Л? 5. стр. 46.

з Кирпллъ и Саав. просвътители, стр. б. прим. 11.