0ЧЕРКТ) 11('.ТOРТП ПИСЬМЕННОСТИ
какъ, на пр., епископъ
1103HaHcI{ii 8. Сверхъ того Поль-
ское духовенство славнлось•• въ уче-
номъ Mil)1; своими [103HaHiHMlI. Такъ
Кадлубекъ, по свопмъ обширнымъ
.H03HaHinMb , ПО истиЙ-{З ДОСТОННЪ
быль его Польскую пс-
народъ чнталъ съ
Духовенство возбуждало охоту кь
наукамъ и въ с,в'ћтскомъ
которое, даже на публичныхъ со-
9
B1;uxaHiaxb
любило подтверж-
дать свои MHtHif1 ссылками на Сва-
щепное .11ncaHie ; оно пользова-
лось кь нпмъ ко-
ролей , которые покупали kHI,II'Ii
и учреждали при ду-
10
ховныхъ
какъ это
сдфлалъ , на прим%ръ , Кази\Йръ
В.; всего то, что ду-
ховенство заботгллось о чистом
народнаго языка. Впрочемъ , все
это было д±лано только сооте-
чественниками : чужеземные свя-
щенникп совершенно он•ћмечили бы
Польшу, если бы не встр±тнли со-
протннлен\я въ Hapoat.
Хотя народъ , сл•Ьдуа въ этомъ
собственному люби.Пћ оо-
ращатьса съ чужестранцами и го-
ворить на нхъ , даже въ
то время , когда охрапялъ свой
родной уголокъ Все -
володовичь , Мономахъ , говорить
о своемъ сын•Ь , что онъ, никогда
не .вы%зжал изъ отечества , гово-
рилъ на пяти наьжахъ), однако жь
8 Длуг. стр. 360.
9 По копчин•в Справедливаго
когда разсуждалн Обь избра1Йи новато
государя , то , по поводу малолт•йп па-
сл•вдппка престола, один•ь пзт, пановъ ска-
залъ: „Спт мегЬит sit Sapientis, ve terra••,
eujus princeps puer est!” Богухв. у Сом-
мерсб. II. стр. 50.
10 Лрхид. Гит;здн. у Соммерсб. П. стр. 97•
всегда заботился о своем•ћ языкв,
и этимъ доказалъ, что • народность
его не совс•Ьмъ упала; напротивъ,
оживляемая чужеземнымъ прбсв•ћ-
11WHie,11b, она полу'1ала новыл сн-
лы , 061)азуясь со вс±хъ сторонъ,
1Н;м egkie Mucci0Hel)bI, присылае-
мые въ страны для вве-
денжч доЛжны были
говорить съ народомъ по Славян-
ски такъ сващенникъ Бруно
свои пропов%ди писалъ по Славян-
(verbis Slavicis). Если же слу-
ски
чалось , что MkIcci011el)b быль не-
св%дущъ въ Славлпскомъ язык•ћ ,
или говорнлъ на немъ такъ пе ясно,
что народъ не могъ понимать его,
то сами князья, кото-.
рые, обыкновенно, при отечествен—
нымъ язык± , знали н ,
объясняли народу слова священ-
11
Посл•Ь 1101)a60rgeHiH 110'
пика
лабскихъ Славянъ, не только грањ
ФЬ1, но даже н импера-
торы старались изучать Славян-
дзыкъ ; что п поддержива -
ло жизнь его 12. Почему еще во .
время Длугоша, сл1;довательно, въ
XV в., въ м•ћстечкахъ и деревннхъ
на Лаб•ћ, обыкновенно говори -
ли по Польски. коро-
строго наблюдали, чтобы ино-
странные священники
какъ лю-
ди, въ тЁсныхъ спо-
ст, народомъ , непрем•Ьн-
но зналн Польскж лзыкъ , какъ,
на пр. , Гомпо Gompo), котораго
Болеславъ Храбрый сдеКлалъ Кра-
ковскимъ епископомъ ) з. Эти ино-
привыкли кь новому сво-
ему отечеству сами посл% на-
блюдалп
чтобы церков-
Quae mystice dicebantur cupiens Slavicis vor-
bis reddere p[eniora. Гсльмольдт,. JI. 43.
12 Сл. Древа. IIIaq•ap, стр. 868.
1.3 Длу•. стр. 172.