п ОБРАЗОВАШЯ сллвянт,. до xrv в.
49
ные служители, какъ то: Канони-
ки , непрем±нно знали
языкъ.\ Они знали, что Поляки не
охотно принимали кь себ'ћ свя-
щенннка, съ которымъ должны бы-
ли разгобаривать на чужестран-
номъ язык±. Итальянедъ, или 1.I“h-
говориль въ Польштз , хотя
, однако жь Поль-
испорченнымъ
скимъ языкомъ. Иногда даже вти
иностранцы, разговаривая съПоля-
комь по своему, нарочно коверкали
азыкъ. Одинъ Крестоносецъ , по
просьб± Польскаго священника, от-
в±чалъ пе vrsth (вмжсто ich versiehe
nicht); иногда, по He3HaHi10, въ Поль-
Ckif языкъ вм%шивали IIrkMeLlkie
обороты. НВмка Петруша, первая
Требницкая монахиня, на вопросъ
св. Ядвиги н Генриха Бородатаго,
(основателей этого же монастыря),
нс нуждается ли въ чемъ-либо мо-
настырь, отв%чала обо-
ротомъ: 7'rzeba nic (какъ бы по Рус-
ски: нааобно ничего); князья, при-
нявши это за остроту, дали осно-
ванному ими монастырю Ha3BaHie
Требницкаго ( Trzebnicy
15
доказательства
представляютъ
намъ хроники. Одна-
ко жь, во время съ Си-
, отторгнутою отт Поль-
скоЙ Короны, также со временемъ
разрыва съ Чехами и пхъ
на Польшу, H0JIWkie короли нз-
МЖНИЛИСЬ ВЪ втомъ отноше1Йи
1ГЁмецкую народность предпочита-
Ли своеЙ.
Чехи , Селезцы и Поморяне ис-
пытали самую горсстную участь
Etsi поп integre, corrupte tamen , гово-
рятъ лттопиецы.
15 1027, 1036, 1072. г. у Соммерсб. П. етр.
161, 172, 181. фуг. 1. етр. 594, 1012.
относительно 0HtMetIeHiR , будуш
лишаемы народности своими коро—
лями н вельможами. Съ XIII ст.
въ писали стихи по Латы-
H'h н по Н±мецки; ибо самц Чеш-
Ckie короли, а именно: Премыслъ
П н Вечеслајъ П, любили сочи-
нять п±сни, за что
цы пом“ђстили нхъ въ числ•Ь сво-
нхъ миннезингеровъ (die Minnesin-
дет). Эти монархи и ихъ супруги
сд•Ёлали то , что языкъ
быль въ TIexiI,I языкомъ придвор—
нымъ, rr что Нвмецкап народность
начала брать верхъ надъ Славян—
скою. Премыслъ II выгналъ , въ
1257 году, Чеховъ изъ Пражскаго
предм•ћстья н поселилъ тамъ Н'Ьм•
цевъ. Крап : Троснов—
и заселили они так-
же Невмцамп, а Чешск;е господа ,
прспебрегая проёвнща,
принимали H'liMegkiiI. Такъ Вит-
ки и Ральслпе назвались Розен-
бергами, а Стражи Вартенберга-
мн. Вм%сто Славянскихъ стал11
употреблять .H'bMHki,q слова , на—
зывая судью Рихтаремб, Конше-
ЛОМб 16. Уже въ 1334 году игу-
мень (de koenigssaal)
зам±тилъ, что въ городахъ почти
во всеобщемъ I•Ij-
нзыкъ, а не Чеш
Силезс[бс князья наперерывъ ста-
рались, съ своимъ духовенствомъ,
проникнуться чужеземнымъ ДУ—
хомъ, истребить у себя. все Славян—
ское и он•вмечить свой народъ. Они
очень любили пощеголять П•Ёмец-
кимъ языкомъ , хотя дурно па
немъ говорили, на прим±ръ, Боле-
славь Лысый , князь Вратислав-
который , хотя очень ху-
i6 Вацерадъ, 262 , Богсмщйй, сл. praet0T
praetorium, .jnde.x, Scabinus.
1. С. Бандтке, 1. етр. 294, 295.
7