— 16
,шчести офита, ц"нн его и т. и.» С*венно
говори, Лафндъ ничего новго не сизаль, вагь
onpe$.16Hig сапго понатјя твгь и невхнмч при-
зћака свободнаго yumyBHik и.дствующио дица при испол-
HeHiH с;фданнаго ему wopygeHiz. онъ ТОДЬЕО съумтлъ свести
въ одно съ достаточной ясностью Baza"mie призпки
Ему с.Вдуегъ большинстя новыхъ нез-
начите.тьннми yrJ0HeHiuu 38).
Посд% приведенныхъ выше различныхъ MH'bHit по вопросу
объ представителя отъ мы постараемся сгруп-
пировать въ одно ц%дое сушественнне признаки разсмат-
риваемыхъ Представитель личность прин-
ципада предъ трегьимъ въ отношети порученной с;флки, т.
е. выступаеть передъ нимъ ЬТЕЪ лице, дпствитедьно заклю-
чающее сд•Ьлху, хоторая производить
для одного принципала. Посланный же не заМняетъ юриди-
чесн личности отправителя, онъ только пособляеть послЫнему
въ его воли отсутствующему контраген-
ту 30). Достаточно, если онъ съумгђлъ передать другому кон-
трагенту въ надлежащей точности опиленную уже волю
своего принципала. Весь вопросъ такимъ образомъ аключает-
ся въ томъ, высказываеть-ди посредствующее дице свою соб-
ственную волю, или онъ тольКо передаеть чужое (OaueHie
воли? Въ первомъ мы „Оло съ предугавителемъ,
38) Zimmermann—YBM. соч. стр. 24.; Gareis—die Vortrage zu gunsten
Dritter, стр. 4 и 9; Curtius—ero стати в. Archiv ftr civiliBtisehe Praxis.
Bd. 58. стр. 71—75.
0) Общепринатое onperbeHie вавъ передатчика чужой воли, они.
чипа Мвоторй нетввостью. Волю, crporo говора, нели передавать чрезъ
другихъ, передаетса тодьво еа во вн±.