ФАИО BwroqHAI'0 ИРОИСХОХДВЮЯ.

231

ютомъ Шла.ггся монахомъ. Но Чанда-Прадьота не можеть обойтись

;егь сиго сов•Ьтжива и заставиеть его вернуться во двору.

Такииъ образоиъ мы им•Ьеиъ Девять одного и того же

ьазсваза о тоиъ, вакъ хеноМивый царь был порицаеиъ свое

:еноаюбЬ и о тоиъ, какь этоть сов%тниь-ь въ свою

чердь быль п.амленъ и уличень вь томъ, вь чемъ упрекал

ара. Шмь Bepcii восточныхљ (дв•Ь дув арабскихъ, одна

Обидыва. одна турецвя) и три старинныхъ западныхъ; бол%е позд-

западныя оставлены нами безъ вниианјя, какь не са-

молельнаго въ вопрос% отношенЈ1 восточныхъ и за-

цныхъ вед. Наиъ приходится прежде всего разсмотржь вопромь

томъ, вь какой эти вчжйи могуть итавить звенья одной

Ьпи по чюнологикжвимъ и Для этого

вдо вобрать BepciH по грушшмъ. Мы начнемъ при этомъ, конечно,

:руппы инјйской, которую мы считаемъ представительницею пер-

»начыьнат раииза.

Кь oxaxbHio, именно но кь грушгЬ, нвкь ука-

но было выше, мы поставлены въ осменно

ш Pa6catant.ra мы им±еиъ только конспекть разсказа, при чемъ

эрхъ того, благодаря, главнымъ образоиъ, посл•Ьднимъ работамъ

Гтпеля (см. 8), выяснилось, что вчхйи Рапса-

1tr. дальше Х в•Ька не идуть. Но разсказь кь циклу

шндъ о знаменитомъ цар•Ь Nanda и не мен%е его изв%стномъ въ

М.йсий HcTopiH ученомъ его Vararuci; СЛАДЫ этого цикла

находимъ въ санскритскихљ обработкахъ старато нракритиаго

»рнии рысказовъ B!hat-kathi, приписываемаго GuI.li$hYlb и отно-

цаговя кь иорвымъ в•Ькамъ по Р. Хр. 'Гаким•ь образомъ вш,ма

рятно, что и этоть разсиз•ь Pancatantra старинного

угвя инјйсвая изв%етнвя нњмъ пока только въ тибетскомъ

и кь циклу разсизовъ о цар± Сци$а-

dyota; точно мы не иожеиъ пои•Ьстить ее мь ряду

шихъ вер, но в%роятно, что, подобно другимъ риска-

ъ того же рода, она домна быть еще ко времени про-

TBHia буддизма въ т. е. кь иервымъ вятн-шестн в•Ькаиъ

Р. Хр. Въ ней, на нашь взглидъ, нвлыя вид•Ьть источника позд-

(шей въ Pa6catantra, потому что чрезвыча\јно нев•Ьроятно,

5ы авторъ рвзсказа вь Paic,atantra разскшь о цар•В Сац-

t•adyota кь царю Nanda, цивцъ рисказовъ о которомъ тогда уце

ъ въ значительной степени забыть. вс•Ь основанВ1 полагать,