водство для русскихъ князей въ ихъ цертовпо-вапонодателљ-
НОЙ- дЉ-я7г6Ј(ьцостц. ЗдШсь • • почему въ
Ј7Ћбй6яхъ -й “ Јъ самыхгљ .церковно-уставныхъ грамотахъ сло-
во номоканонј употреблялось иногда во множественном числљ и
всегда—съ эпитетомъ: (24). 11ервое—потому, что въ
Кормчихъ содержалось юьсполысо различнцт,ћ источнпковъ
греко-римскаго права (извлеченш изъ новеллт,
Эклога • ЛЁва Исаврлнина , Прохиропъ и греко-славянствая
извЪстпая подъ именемъ Закона суднаго лю-
демъ); послђднее—потодту, что эти источники; въ противопо-
ложность обще-церковнымъ, вселенскилљ канонамт, , ПМ'ђли
только авторитетъ мјстпый, такт» что
долное npII3Hanie пхъ вовсе не •бп.цо• Обязательно для рус-
спихгћ“-• кйлзей, ПРИНЯТЙЙХЪ христјанство.
Калеь въ церковно-уставпыхъ грамотахъ мы
находимъ довольно ясные слеђды изначальнаго
и у насъ, въ славянскомъ переводгђ , источнп-
повъ грело-римскаго нрава, подъ именемъ греческпхъ помо-
каноповъ: такт, въ древнјйшихъ памлтникахъ собственно-рус-
скаго каноническаго права встрђчаемъ прамыя YIf.a3aHiH на
то, что въ XI и X11 у пась извшстны были, вт, сла-
вянскомъ те переводгђ, и „церковные каноны. Мы не будемъ
уте говорить о тгђ.хъ памлтнпкахъ этого рода, которые при-
надлежать iepapxaMb греческаго rrpoprcx0T)WHifI (наприм'ђръ,
мптрополитамъ 1оанпу П п Никифор? укажемъ только * на
природно-русспихъ пастыре XI и XII B'hna. Тамь
преподобный печерспйй въ въ в. пнязю Изя-
славу I ссылался на нравило апостольское, зацррщающее въ
(24) НаприуЬръ у Нестора, по Нпкоповскому списку: «со же и по всей
земл'Ь русской во вс±хъ соборпыя церкви епископомъ сотвори,
по прегкнпнъ гречесли.Пб полютсанонамб, и вся суды церковная и вся
onpaBnuia церковная даде по прежнпмъ фечеспимб номоканоналш свя-
тВй. церкви Пресвятыя Богородпцы и отцемъ свопмъ митрополитомъ... И
поможнвъ напиг,авъ клятву... сице глаго.:я: аще кто пооудптъ сето моего
я;ко устави.хъ по прежде насъ бывшихъ гречсскисб но.ио,та—
нонафбр да будетъ проклято. Пол. соб. ГВт. ИХ. 65.—Въ церковномъ
уставь Ярослава восточно«русской редакцђт: «даль еспш шптроиолиту п епи-
скопал тев суды, что писаны въ во номоканонљсб)).