24
таръ въ большомъ церковномъ Нельзя того те
сказать о русской Церкви. Въ нашемъ спист€'ђ нтзтъ нп од-
пой русской статыт; а отсюда естественно заключать, что
даже въ ХШ номоканонъ Схоластика снисывали у насъ
прямо съ болгарскаго подлиннпка. kpowh того, изъ памятниковъ
русскаго пноническаго права М ХП B'hI€a не видно, чтобы
тогда церковныя правила употреблялись у насъ въ томъ пе-
ревод%, какой содержптся въ древдј;йшемъ списшђ славян-
свой Б,ормчей, по 113.I00Hi10 Схоластика. Можно только при-
нять за достоуУ:рное, что изъ такой именно Кормчей въ пер-
выт разъ сдеђлалпсь изувстнымп- у -насВ статьи:
1) 87 цеуовно:шридпческихъ главъ Тоанна Схоластика, из-
влеченныхъ идъ разлцчйыхъ новеллъ
ющихъ теперь 42-10 главу печатной Кормчей? Правда, въ на-
1пемъ спишь уже Н'ђтъ этой статьи, но несомнгђнно, что она
была въ его прототппгђ, потому что въ греческпхъ рукопи-
сяхъ таноничеийй сборштъ 1оанна Схоластика обыкновенно
соединялся съ его изъ источниковъ свтђтскаго
права (43). 2) «Завонъ судный людемъ» или тапъ называемый
Судебншљ помпиляф изъ
различныхъ источниковъ визан'ййскаго права, составленная,
в%роятно, пе позднгЈзе конца Х вгђка п принесенная въ намъ
въ первоначальномъ славянскомъ номоканон±, можетъ быть,
еще во времена св. по крайней въ Рус-
стой Правдгђ и въ первыхъ• церковно - уставныхъ грамотахъ
находятся уже довольно ясные слђды этой ном-
пиллф (44). З) Различныл статьи болгарска:--Ћ
го въ себ'ђ, подъ именемъ «запо-
(43) Biener, Geschichte der Novellen Iustinian's, Berlin. 4824, S. 168.
469. Heimbac.h, ' Иу{у.Дотсц juris graeco-romani. Т. ll. 1840. Prolegom.
р, Histoire du droit byzantin. Т. 4. р. 2030 Paris. 4843.
(и) Что Ваконъ судный людемър. старше письменной Русской Прав-
ды,• это занТ,чено• Зэке Дубенскимъ въ кь пзданному пмъ тексту
Закона суднаго (Рус. Достоп. ч. 2, стр. 139), Что въ ппсьмепный текстъ
Правды внесены статьи изъ Закона судваго, это очевидно изъ
врпшВра, Въ «Законо сказано: ааще кто безъ повед•Вгйя на чужел кони
'%здптъ, да ся тепетъ (подвергается ударамъ) по три краты (Рус, Достоп.
9. 27 стр. Правда (от. 445) • поправляетъ: иаще кто по-
'Вдетъ на чужешъ k0trl;, нв спрошавъ его, то подо;кити три грпвв•Ь» (Кала-