— 16 —

ныхъ толисо правила трехъ св. отцевъ (Васи-

велщсаго, Тимоеея и 1оапна

но Йи одного апостольскаго или соборнаго. Конечно, занпма-

насъ памятникъ не есть noBTopeHie или переписка всей

Кормчей. TrhM'b не мепје, уже самое отв'Љтов'ь,

заппсанныхъ Кирипомљ, даешь впд'ВТЂ, что здЪсь если пе

упазываются прямо или не приводятсл вполнгђ, то по прай-

ней ишђются въ виду, какъ основацјя для pa3prhLIleHifI

предлагаемыхъ вопросовъ , очень MH01'iH соборныл и апо-

стольс[йя правила, въ составь полнаго Вселенскаго

Канона (20). Приводпть каждое изъ ппхъ вполшђ было бы не-

удобно уте потому, что большая часть вопросовъ касалась

такихъ мелочей тогдашнлго - русскаго быта, на

которыя можно было отвъчать не столько въ буквальномб

смыслљ положительныхъ ппоновъ, скольпо въ общемб дуть

церковнаго законодательства. Наконецљ, до насъ сохранились

отъ первыхъ двухъ вгђковъ русской Церми полные списки

славянской Кормчей, въ себгЬ (напь ниже уви-

димъ) тотљ самый славянсгйй текстъ или переводъ правимъ,

которымъ пользовались Нифоптъ и 1{иришъ.

Два такихъ сппска, впдгђ.,ть въе своо время (около поло-

вины в.) монахъ 3nH0Bii и пользовался

ими въ противь извгВстнаго еретпка Ко-

саго. Одинъ изъ, нихъ, по СЛОВамъ 3nH0BifI, написапъ быль

въ Новгорохђ при кнлзђ Ярослављ, сыпгђ Щ)естив-

шаго русскую землю, и при епискошђ другой—

при сыть ЯрославотЬ—Изяслауђ. Изъ перваго дока-

зывалъ правильное осьмаго члена символа втры;

втораго приводплъ нђкоторыя соборпып правила (д 0). Мы уже

вихђли, что преосвящ. Marapii въ I том'в с•воей

принимаетъ это свидгђтедьство безъ всякихъ оговорошь ; . но

(29) эти прямо пе поцитованиыя Нпфоптомъ правида указаны с,а—

ишь преосвящ. MatapieMb въ lli том•В его PIc,TopiII. Прим±ч. 281—316.

въ правнлћъ древняго перевода книга, преписаны быша при Яросла1й;

кпяз•в, Владшйров»Ь сыпВ, п прп епискрп•В !оаКИМ'В въ вача,тВ на-

шея земли: во 11306pa,THi11 православный святаго вселепскаго перваго

собора ппсано: «и въ Духа Святаго Госнола», а не ппиапо: «ц въ Духа

Святаго истинпаго»; п нвс,колько ниже: «яко;ка въ правштЬ.хъ первыхъ пре-