— 32 —

особенно изъ Рима и пр. и пр. Должно употреблять скорВе народный

языкъ, чтЬмъ особенно петому, что латинь считается у ту-

земцевъ поганою, однако нужно» и пр.

Болве того. Вниматедьно изучая памятники тогдашней эпохи,

какъ нарочно, видимъ (ещо съ еедорова и Борисова времени вплоть

до Самозванца, съ 1595 г. по 1604) какой-то неслыханный и ежегод-

ный наплывъ кь намъ Римскаго католичества, во вегВхъ его многообраз-

ныхъ видахъ. Соглядатайство, за этотъ со стороны

Језуитовъ могло быть непрерывное и самое двятельное, сколь ни тайно

производилось оно, прикрытое въ благонадежныя Формы то посольствъ

отъ папы, то монашескихъ для пропаганды на Востокъ, то

будтобы торговыхъ связей съ и проч. и проч. Можно

бы составить ц1;лый отдтзльный эпизодъ изъ длиннаго перечня этихъ

замјчательныхъ посольствъ и и поимокъ Московскимъ пра-

вительствомъ какихъ•то подозрительныхъ католическихъ монаховъ,

сновавшихъ тогда по Если мы этого не Олаемъ въ настоя-

щей статыЬ, такт, именно потому, что этоть перечень вышедъ бы

слишкомъ длиненъ.

Даже если допустить съ митрополитомъ Платономъ, что «Само -

званецъ, на нђкоторое время, до своего тайно быль от-

правлень въ Москвур то и самое MH'hHie, что «отправлень не одинъ,

а въ одного или двухъ хитрВйшихъ духовъ, кои бы

его во всемъ наставляли и руководствовали, и кои хотя очень скрыт-

но, но неотступно тамъ близко были, го онъ находился», получаетъ

сидьнВйшую достоуврность.

«Если же онъ воспитывался у возражаетъ католикъ

Маржеретъ, «то безъ додженъ быль знать языкъ

Французъ берется доказать противное, и же приводить? Въ под-

писи своего имени и титула Самозванецъ, видите ли, Одаль-ошибку:

въ одноиъ мгЬстЬ пишетъ in Perator, въ другомъ Демиустри. Но кто-же,

посм всего, поручится намъ и за то, что не наводили глаза на по•

добнаго рода незнанье латини въ Самозванцј, даже еще Маржервту,

первые сами же За“чаемъ, что этимъ грубымъ опискамъ по-

стоянно придавали какой-то преувеличенный вјсъ и на нихъ тыкали

пальцемъ. Несмотрн на то, что Самозванецъ хорошо научился латын'В

и даже могъ написать собственноручно довольно-скдадное письмо кь

его свят“шеству папгВ Клименту VIII, какъ свиотедьствуеть До-Ту;

несмотря на то, что, получивъ высшее сввтское 06pa30BaHie (конеч-

но Польское), Самозванецъ тВмъ самымъ, по свидмельству самаго же

Маржерета, долженъ быль знать и языкъ, языкъ Подьскаго

свжа•, несмотря на то, что pateT читаеть напр. ему

въ Успенском, c060prb Латинскую проповТ;дь пе аатјдмъ-же конечно,