ПЕРВЫЙ ПЕЧАТНЫЙ ПжМЯТНИКЪ УГРОРУССКАГО НАРВЧШ.

6) Iw им%етъ, повидииому, двоякое вначеЈе:

31

а) По ббльшей части— о посл мягкого согласнаго т. е. ё:

(1 1), аз дозьок4наџжъ, аз (П в,

Йз Шрантшжт (П 8), мбдтшжъ (D. pl. П 8), КМЕТТШМЪ

ктшкати, помшкбнк (Ш 17). Такъ же, конечно, о и

въ (Instr. 8. 1П 11), тЙжнокМ (Ш 12), печатокт (V8),

полок5ти (УЛ 8) 1).

б) мокдтШкт (Instr. s. П 8, IX6), к{цтшкъ

(Ж 6) и, йроятно, ккает1швт (V1117).

Согласные:

1) ПослуЬ въ корн± лык, кыш почти всегда пишется ы:

льяшинк (обыкновенно), реЕже лышАнк, кышин•к• АКЯШИКЋ, АК.-

въ машина (Ш 7), г.икк'1 (Ш 17), йАйштнЕ

Слръдовательно, л произносился, какъ

твердый л.

2) Твердый л передъ согдасными въ средингЬ новь и въ

прич. прош. ВР. на конц± ббльшею частью изм%няется въ в, но

часто и остается: задбкго (Ш 2), найдбкшы; (Ш 12), дркгк*1 (VIl),

дбкжни (V1117, ГХ6)и т. п., но: ак'\ПОАНИТИЏ1), ктокнйАИ, вы-

полн»6ЕТћ (1 8); кызнаЧАКЋ (П 5), ЙШ6КЋ (Ш 4, 18), (Ш 7),

пуктКпАкт, мака (V11), (V12) ит. п., но: кь'1ПOАНИАЋ (18),

(1 в), держан, запгЊгнКма (П11),

сап:з) и т. п.

З) Послћ шипящихъ ж и ш часто стоить ы, чтђ указываетъ

на ихъ твердое мбжы (1 1, П 1, V1119, IX7), чк-

привычной

1) Въ виду этихъ сдучаевъ мы думаеиъ, что такое же им%етъ

ВЫ сомЙ (оеркЫ8м•кн — б).