48 —
кь скромности достойныхъ и ничтожныхъ
и ненужныхъ людей, ограничивая его
другъ кь другу, землехЬльца кь
и 3BaHiHMb, которыя при дурномъ
общества, могутъ казаться чужеядными.
Прежде, Ч'Ьмъ ити небольшое от-
Слово нравспшнныгг двоякое значе-
Hie. Во 1-хъ оно противополагается слову безнравствен-
ный, когда, напр. мы говорииъ, что обманывать без-
нравственно; во 2-хъ, когда оно относится ко всТ;мъ
людей другъ кь другу; въ этомъ
называютъ изйстныя науки нравственными, или нрав-
ственно-политическими; и въ этомъ смыслгЬ нравствен-
дымъ наукамъ противополагаются не безнравственныя,
а не кь области нравственныхъ,
челоЛческихъ
Поэтому можно сказать, что красть—относится кь
области морали или нравственности; можно сказать, что
это нравственно, потому что относится кь нравамъ. Въ
этомъ смысшЬ употребляется нгьмецкое слово — moralisch.
Это нужно было для того, чтобы не
останавливаться на немъ при басни Лес-
синга. Лессингъ говорить: „если низвести всеобщее
нравственное (satz) кь частному случаю, и
разсказать это•тъ случай, какъ дМствительный, т. е.
не какъ или cpaBHeHie, а какъ будто это прои-
зошло днствительно. при томъ такъ, чтобы этотъ раз-
сказъ служилъ кь наглядному n03HaHi10 общаго утверж-
то это будетъ басней *).
* ) Abhandl. iib. d. Fabeln.