— 141 —
значить освящать ложную въ своей
основ± которая, однако же, вкорени-
ласы Она должна быть признана ложной, такь какъ
новое права черпаеть свою обязательную
силу вовсе не изъ со смыс-
ломъ прежняго Да и кто призвань су-
дить объ этомъ? к). Новое права стоить
совершенно самостоятельно и д±йствуеть даже то-
гда, когда оно совс±мъ не им±еть смысла прежняго
и вводить новую норму.
прежняго не играють зд±сь
роли, за одного пункта, о кото-
ромъ ртчь будеть ниже (S 39 III, С. 2). Поэтому
автентическая интерпретацјя можеть исходить лишь
отъ того органа, который можеть издавать законы,
и только въ формахъ, которыя предписаны для
законовъ 7). Короче говоря: то, что назы-
вають легальной есть
новаго права съ такъ называемой обрат-
ной силой (S 31 II, С. 2).
Такимъ образомъ, легальная отм±-
0) По мн%т-йю G6ppert, Iher. Jahrb. XXII, стр. 193,
этого вопроса принадлежить судыЬ, который, смотря по резуль-
тату этого или прим•Ьняегь аутентическое толко-
BaHie, вм•ЬстЬ съ его обратнымъ xHcTBieMb, или отвергаеть его.
Giippert забывать, что законодатель можетъ придать
права такъ называемое обратное xNeTBie, что мь случаев со-
мн±т-йя и принимается относительно аутентической интерпрета-
Ср. пр. 9.
1) Eisele, Civ. Arch. l.XIX, стр. 303, заходить далеко, утверждая,
что законодатель, когда онъ вступаеть въ автентическое толко-
BaHie, предпринимаеть н•Ьчто такое, что не входить уь его функ-
Как-ь отрицать потребность въ возможно быстромъ yvrpane-
HiH вызываемыхъ того или другаго по-
права? Власть такого рода принадлежить только зако-
но дателю.