35

пь Ало свок крьмить оумирающе, по-

дше свою пе помнить,

добпь томоу иже р.

к. а г. забивь»).

8) [Н] 1 деинм 2) инио нг;нй. то подовЕ3) тои8

Й;ке xotpi Йи•вти

не спнВ 1) но на нив«

4): х (Вари. .З:

«И. земнаго и. м. у1;чпое, то п. к.

т. и. х. ратаи и. на с. написанъ, а не па п. орюща»; Серб.

Дод. 2-й, 48: «... иже имать ратая на ст.'ЬН'Ь нашарена а ие

на н. шроуща»).

9) (л. 85 об.) ид ичрена 5) Й СМЫСЛЕН4 др?.

несиысленб янв): (Вари. 4: Моудръ м. смысльнымъ дроугь,

а несмысленымъ 6i»; Серб. Дод. 2, 49: «Моудръ м. смы-

слещимь ксть др. а посм. к. 66 помощникь». Хап. Зап., сп.

«Моу м. с-нымъ д. а н. недру»; Ш. Синод. 854:

л. 171 06.: «Моудръ м. с. д. есть а безумныи врагь есть»).

10) Торкоитаго 7) гор“ 8) Е гемин; 9) но џ совою

носЙ крЁ сЙ к сокв.•• (Вари. 7: «Г—аш г—'Ьи к. г—ыи.

сь 60 врешь н. а с. въноутри»; Серб. 1/оуч. филос. 91:

«Гр1;шьнь гори к. грьбава. грьбавь 60 за с. п., а гргЬшьны

гргЬхь щуЬдь собою носить»).

1) Киикый гор«е 10) колнлго, волныЙ 11) ко мре

дл не Всть 12). бнъ летЙ Астк 13) (Вари. 32: «Л. г—'Ьи

к. б. б-ыи 60 а. л., то не п., а .тт;нивыи и лежить и гасть»;

серб. ход. 2-й, 39 и х. 3-й, 45; Сб. иошд. 1315, л. 171 06.:

«Лен. пуще е. б., б. 60 леж. а пе п. а ленивыи пс,ть а

лежй»).

12) И ' 14) сквгиго дь Вко 15) ночи. крьп-б'ри 10)

3) подононх.

5) моудеымх. в) вм.

1) изъ Арх. 2

) з:мнаа.

0) ;нх. 10) изъ Арх.

11) КОА-

„iFoy“.

1') есть.

1') въ Арх. нвтъ „н“ 13) шнаау•а

• 1 в) здјсь

ной.

13) да кть.

еще есть союзъ „н“.