49
сцена козыряющаго, т. е., ухабнаго взды. Ср..
pttWHie: сани закозырили, т. е., запрыгии по ухабиъ,—въ
обл. нарвч. сани называются также козырки.
О въ древней русской геральдик% буьеть
сказано въ своемъ мвсгв.
Сорока, согласно Фонетическимъ законамъ церковно—
сдаванскаго языка, перехода въ неиъ въ срака (Форму со—
рока, санскр. shrangu мы считаемъ древнМшею) — въ семь
uocxtueMb видв есть ииеъ для слова срака — отъ срать въ
смысл грязнить, гадить, пачкать. Срака = грязниха, дач—
кунья, а также и всякая нечистота, навозь. Ср. Чешсв.
слово папа. Срочка — срачица есть въ свою очередь миеъ
дла срочки — сорочки, рубашки. Бшаи сорочка выражаеть
миеически быая срачка, т. е., сявжнаи грязь, YI'pngeBie
снвга BczMcTBie теша. Такииъ образомъ птица сора
обозвачаеть въ басни русской сраку—весну, т. е., пору гри—
зей и нечистоть. сорока кашку вариа (дВтски
пвсва) ва древнемъ язык“ иммо смысл: угроняющая весна,
(срока), варила кашу, т. е. густую грязь. И теперь еще
слово пии употрмпетса вервдко о густой грязи весенней,—
у Чеховъ ka.ska, кроив обыкновеннаго 3HaqeHia, ииветъ также
всякаго густаго, почтекучаго вещества.
9—го марта — на празднивъ 40 мучениковъ, именуемаго
въ простонароји сороки,
ПО MHtHio
начинается весна; на сороки — прилетають жаворонки, воз—
nzeHie весны; почему и ведется и—ри на Руси
обычай въ втотъ день печь изъ хлбваго вста жаворонка,
покрывая птичку сусальнымъ золотоиъ. Жворенокъ, про—
износимой какъ живорбнокъ, есть слово — шитный миеъ дли
живо—ронки, т. е., живат, •ыстро—течваго потока. На со—
роки, т. е., по yrp28BeBiB свиовъ, весеннн солнце печетъ
изъ хПбваго твста, т. в., изъ жидкой свиной взмвси,
живы—ровви, т. е., быстрые потоки; жаворнка