66

К—ья. Отъ кутята = ковать, подобно тльа отъ годить,—

тоже, что ковина, оковива морозная,

— вотъ по-

чему въ п%свяхъ колядскихъ такъ• часто употе

блается морозь — кузнецъ святочныхъ п%сенъ въ

теной связи съ колядсйой кутьей, — ср. ивсто въ

пВсни: мы кутью восберемъ, да и морозь поие—

немъ. Въ нвкоторыхъ ry6epHiBxb какъ

напримВръ Смоленской, есть даже обычай кормить

въ этотъ праздвикъ морозь кутьей.

Калина — отъ калить также какъ и

ковка, морозный закол, морозную закалину (ой ясна

красна канна у мосты суть мо—

сты, которые мостить, закали, зима)—

Узварт — взваръ — отъ варить, подобно варухи и сваръ—

рогу, обозначаеть морозный взваръ.

Студень — заморозь влаги •raHHiR.

Соком — мороза.

Ивано ивсенъ колядскихъ выражать, какъ увидимъ при

купаж, ту же идею.

Итакъ всв аттрибуты водеды увазываютъ на морозь, на

оледенвлость встаянной влаги. Въ словВ коледа = кутья мы

должны потому искать созвучнаго ему сјфа въ

оледенюость, морозная отвердиость, что мы и двйстввтедьно

находимъ въ драгоцвнвоиъ свид%тельствв областваго

словаря и Чешской поговорки. Это слово коледа, сохра—

нившееся въ Архангельской подъ Формою водедуха—

гладкш дедъ, или лучше дедъ по замерзтйи встаавшаго снЕа.

Б•гать по коледухв, бвгать по льду, ковзется по льду

06uH0BeHie въ на праздникъ воледы. Въ чистой

•орив воледа — ледъ—ввдяетса въ Чешской поговорив,

употребляемой о пьаномъ: nohy ти chodi ро koledd, т. е., воги

у пьинаго пишутъ мыслети, какъ еслибы овь шехь по коде—

дв = гладкому льду. сова конда (коаедуха) мы