112

хвитшки Бабой—ягой Y30Bzegie иоромъ снвжвой ме—

тели или заморозь посл вятели.

баба = льдина (глыба) объяснить мнен—

которыхъ смыслъ по cio пору быль для науки

темень.

Такъ pNeHie слтяа баба (также c.Itna бабка),

чающее у Чеховъ игру въ жмурки, слпаго козла, ЕТЬ мио

для рвчен(и съ = .wna баба, т. е., слившая глыба снвгу, оду.

Ср. Хорутанское рвчен1е: ldpi se sneg, т. е., снвгъ воиится,

грудится. Самая игра есть миеъ въ СПпа баба

ловить молодцевъ и двввцъ— игры—есть слипши

льдина, улавливающая, заковывающая BeceHBie дни, ся•жныя

одввы.

бабинд укови, (сиот. слов. Караджича),

чаетт у Се#въ: ионо вријЬме, кад ва оршетку марта или

«у почетву Априпјо удари снијег и» цвгави», подтверждаегь

данное 06bacHHie слову баба и въ свою очередь находить

череп него ce6t ucT0“k0BaBie. Бабини укови (гдв укова отъ

уковать = уворовать) = собственно льдинныи Yk0BaHiz, какъ

поры мороза, ударившаго посл оттепели и зат—

вавшаго воду и грязь въ дьдину. Эта пора обыкновенно

бываетъ въ конц• вартаи въ первой епрши.

PBqeaie бабы Пши (относащееси кь одному изъ дней на

Рожд. Хряст.) = въ ледяную груду скованная каша,

грязь снвжнаи.

О свяи бабушки съ Юрьевыиъ днемъ будетъ сказано

ниже.

У Чеховъ ваш“ Бабв—ягз (Югв) соотввтствуеть СОВФ—

шеиво миеичЕвая Bt»ua, баба полудница, baba polednice;

полуднища южная, полуденный — южный, (Означаетъ та—

лый южный ввтръ и прилагается кь оттепели. Какъ югишп

есть Юги—бабы, такъ и полудница упот*яетса

также безъ приката баба.