— 260 —

1осефъ-Шелоио, написавъ и напечатавъ вмвств съ Mivhar

свое T0JR0HHie. Арона для насъ иметь

второй Бибји. На скољво книга безъ руководите-

и и не доступна многихъ, не мно-

го въ меньшей МЫВ въ нихъ нуждаетса и Mivhar. Воть

почему, долгое врема эта книга составил лабиринть ди

многихъ. Теперь, дюбой законоучитель можетъ преподавать

его своимъ ученивамъ, пољзуясь стољ дорогимъ MaTepiau0Mb.

Въ 1827 году 1осефъ-Шиомо сопровождал Гахама Си-

ма Бабовича въ его пождвв въ Петербурљ хлопотать Фь

нашей молодежи отъ набора забритой наравн•ћ съ

талмудистами. имъ всего HYTemecTBia, и всего того,

что они сдюии и видьи въ ПетербургВ составило

брошюру на обще-доступномъ татарскомъ и древне-еврей-

свомъ язым, подъ Ha3BaBieus.

Израиля.

Одно время онъ давиъ уроки древне-библейсиго азыи

Муравьеву 1), ди вотораго составил словарь русско-еврей-

сито и еврейско-русскаго языка. Сиоварь этотъ въ печать

не поступишь и до сохранаетса его насвднивами.

Кро" этихъ, онъ написал еще н•всволько микихъ со-

а особенно по части литурји.

Познакомимся съ нЬвоторыми изъ посЛднихъ.

На 06pBBHie: «Десница Господа высоки создиа Адама,

сотвавъ шоть его изъ противоположностей, тша и крови.

Устроивъ храмъ, ввел жительницу , чрезъ воторую оиъ стал

властииномъ надъ живущимъ на земл». По этому,

мы обязаны всегда благосовить, говора: «Бигосаовенъ, соз-

» Изъ всего же рода чедоВчесваго избрал

потомство возшбленнаго раба Своего, Авраама, подобно зарв,

озарившаго MiPb свжомъ истины и, вавъ тлющан шовеши,

спасеннаго изъ пожарища, пожиравшаго MiPb.

1) Которому опревиить не могу.