— 53 —

Hii во русской и литератур% — Зубрвцкому, коробь

книгъ черевъ Княжевича на руки Компаневичу въ Васијанскую

бибјотеку и К. Туровсхому.

Судя по довольно пренебрежительному Компане-

вича и его нас“дника Терлецкаго, бибјотекарей монастырской

бибттеки, кь старопечатной книг{ 1), и по естественному стрем-

Зубрицкаго, такъ и его младшихъ современниковъ

поичить иногосодержательную новую русскую книгу, этотъ

(Юи"нъ бьиъ совершенно цЬесоотв±тствующииъ. Въ этомъ

утверждаетъ насъ еще боле то, что русская книга вы-

зывала въ Галчин•Ь оживленное умственное древняя же

книга, посланная Погодину, пе топко сохранипсь до нашихъ

дней в стап доступной широкимъ кругамъ ученыхъ, но и яви-

лась живой связью культурныхъ интересовъ Карпатиой Руси и

Россји.

КРОН полученЈя древней книги, Погодинъ жепхь еще по-

знакомиться поближе съ умственной жизнью страны. Исполняя

это }EuaHie, Вагилевичъ, ЗубрицкТ, и кто-то изъ

знакомыхъ пыяковъ я), довосять Погодину очень пространно о

совреиенномъ литературноиъ въ Галичин± и сообщаютъ

ему одву-другую статью по Карпатской Руси для напе-

въ русскихъ ученыхъ изданЈяхъ. Погодинъ подьзуется

этими культурными ругами своихъ незнакомыхъ корреспонден-

товъ и печатаеть въ «Московскомъ Наблюдатењ, «Москвитя-

нивЬ, и Ж. М. Н. Пр. отрывки писемъ, статьи-

вересказы и оригинальныя статьи русскихъ галичанъ 8), вводя

ихъ такимъ способоиъ въ ряды тружениковъ русской науки, и

знакомя русское общество съ далекой частицей Руси.

1) См. Hawryro Rugyn — Zu"nde der Russinen.

2) «MBTepia“bi» стр. 142.

3) Вагихевича письма въЖ. М. Н. Пр. 1886 г., ч. 9 и 1889 г. ч. 19; Моск.

Наблюд. 1836 г., VII; Головацкаго Хо—я» въ М(юквитяв. 1841;

типограыяхъ» въ Ж. М. Н. П. 1839 г., ч. 19 и 136 г. ч. 58;

«Крит..встор. пов%сть» въ 1845 и др.—ск. стр.