именно писалъ Мольеръ и ему приписывается не только

страсть кь любовным•ь интригамъ въ срешь знатныхъ дамъ,

но и Takie какъ наприм. игривое

ощупать тонкость на женскомъ пла.тыЬ (введенное

въ характеристику Тартюпа, какъ будеть показано ниже,

изъ источника книжнаго):

C'est lui qui, depuis реи, аих dames de Ia соит

0sait impuntment parler de son amour;

C'est lui qui, dans Paris, а servi de matiere,

Et qui fut le sujet des scenes de Molibre.

C'est lui que, d'un faux пот, cet admirable auteur

Appelle, dans ses vers: Tartuffe ои l'lmposteur.

C'est lui qui, transporte d'une Патте amoureuse,

Reconnut si l'ttotTe btait iine ои moelleuse.

Et cet homme, qu'on croit ип fameux scEl6rat,

Vous те l'avez donnF, Sire, pour топ prblat 916).

Рокетта подозргћвали въ безстыдномъ чужихъ

пропов'Ьдей, которыя 0н'ь заказывалъ ученым'ь, но 6'Вднымъ

людямъ изъ числа парижскихъ проповећдниковъ, и по рукамъ

ходила меткая эпиграмма, поднимавшая это на с“хъ. Обь

искательств'Ь, которымгь онъ пробидъ себ'Ь дорогу, ходили

самые точные слухи; Сень Симонъ

217) изображаетъ его на-

стоящимъ хамелеономъ, мгВняющимъ постоянно, по

wbprh надобности, и въ тоже время утонченнымъ любезни-

комъ, сахаромъ медовичемъ (tout sucre et tout miel). Его

вт» принца Конти, которому онъ болВе всего обязанъ

быль своимъ давало обильную пищу сплетнямъ.

Недалекаго и подъ конещь впавшаго въ изувгВрство Конти

считали игрушкой въ рукахъ Рокетта, а аббата кь

молодой принцессгЬ, браку которой онъ сод“ствовалъ, и кь

мв) Вь подобныхъ YRH3HHiHxb вообще нМъ недостатва; напоининъ приведенное выше

(ирим. 188) noacHeHie въ сатнрич. изснћ о m-lle de Guise; въ рувописяхъ Трапа-

ва (lconographie Molier., р. 143) есть другая эпиграхха на его caac,T006ie, еще.

боле бицеремонная.

217) M6tnoires аи duc de St. Sinton, Х, 8.