88

И. Я КУБАНИ С Ъ.

Щипу изъ нихъ исторгать, пожирать благородные члены, —

Все это гнуснымъ гр•Ьхомъ почиталось у нихъ справедливо.

129. Жиль среди нихъ H%kiti мужъ, умудренный безмгЬрнымъ по-

знапьемъ,

11одлинно мыслей высокихъ BJrail'bBLIIi1t сокровищемъ цВнннмъ,

Въ разныхъ искусствахъ премудрыхъ свой умъ глубоко

Ибо какъ скоро всю силу ума напряга.лъ онъ кь познанью,

То безъ труда созерцалъ несчетныя Mipa явленья,

36 десять или за двадцать людскихъ поколћнИ\ провидя.

130. Кроткими были твари и кт, людямъ легко приручались

Зв%ри и птицы; повсюду любовь процйта.иа и дружба.

131. Если людей краткодневныхъ восшЬть, о безсмертная Муза.

Было угодно тел, снизойдя до моихъ

я снова молю, о блаженныхъ богахъ собираясь

Слово благое изречь: (Мни мою мысль, kaJI.Ti011a!

132. Счастливь, кто мАслеП божественны.хъ цевннымъ влахЬеть 60-

гатствомъ,

Жблокъ, о богахъ ..•111ULI, 110H51TieMb смутнымъ доволенъ.

133. Нћть, божество недоступно ни зрћкйю нашего ока,

Ни рукъ, а В“Вдь въ нихъ пролегаеть

Путь для вћры въ сердца недовврчивыхъ смертннк ъ.

134. НеЬть у него головы человбкообрйзной, что члены

Смертныхъ втнчаетъ, ни рукъ. что как•ь в%тви изъ и.леч•ь

вырастають,

Н-Ьть ни быстрыхъ ко.гйьнъ, ни ступней. ни частей волосатыхъ:

:.шхъ лишь одинъ существуеть святой, несказанный, отъ в%ка

Мыслями быстрыми вкругь все

135. законъ простирается безъ перерыва,

Весь обнимая эеиръ и свТта

136. 1'д•В же ужаснымъ прещћ.т•ь? Неужели беанечнып

Умъ вашъ не видить того. что другъ другу вы служите пищей?

137. Милаго сына схвативъ, образъ. родитыь

(Л жарко*1 мо.литвоП ножомъ поражаеть, Be.11Ikit\ безумецъ!