385
т, ерша пь лвт»въ ворвай, враеп цвйт вли
еийетва еековъ ядавап поводь въ такому e6nzeain
а) Одно изъ 03HHii Перунова цввта было перелётъ•
трава; оно припно аву ради той неупвииой быстроты, съ
иторп ударить onia•, ииеъ, обо ветвь индоевропей.
еииъ шенваиъ, прдетавиаъ ве в рыдатою и птице•
подобно». О баеих,ловной перелетъ-трав•в русской народъ
репзнваетъ, что она сама собой переносится еъ Оста на
в%то•, цв•тъ ев ciaeTb радужными Е раскаии, и
иочьо въ поае" евоеиъ овь кажется падучей.
зв•здочкой. Счастливь, кто съуи•етъ добыть втотъ пре.
крвый цвмокъ: вб zuaHia его будутъ немедленно иепш.
ивы 1). ТПъ.же свойствоиъ вадиаетея цвттъ папорот.
п»: почп его ни пнуты не остается въ покойвоиъ состоь
Д а Ьзпрерывно движется видь и вдередъ • прыгаетъ,
вкъ живая птичка; самый распуетввшшея быстр
виитеа надъ земею, словно аркан 3Btaaa, в упадаетъ на то
Пето, го зарыть мадь Е). Такое п-
тучиъ=пернатыиъ цвмкоиъ заставило вародъ, ври забва•
вековваго сиысп старинной иета•оры, перенести прее
о Перунововъ цитв на папоротвикъ (filix). фово вапо-
роть (пои. papr06, чт. papru}, изд. и хорват. praprat,
preprut, хорут. praprot, др..чешсв. рар rut, вово•чеиек.
papradj и съ n"H6HieIb иуп р въ k—kapradj, пт. ра.
partis, лен. papardi) 4азовиось, чрезъ ynoegie ворва,
— volare, откуда произошл и перо, и
еть гаагоп парит и
ветовырь (=нотопырь — vespertilio, уилвр[€, nottola
и пыръ); срви греч. xt6pt; и farn•
kra“t (др.•верх..Пи. faram, вр.-ирх.•вп. varm, varn, и•
fearn), въ которыхъ сохранися неудвоенный корень 8).
в) Терец., У, 93; Иа=тр. 13“, 1“.— 8) Сахаров., 1, 48. —
8) Ч. О. И. в Д. 1863, 1, ст. Шанриа, 11.
25