398

траву ваћв, векапу бабу иетнуо у букагије 1), па је пустио

воћу да иде по пвади: па као гдје би ее букагије сапе од

себе отвориле, ондје мора битв расковвио. еовв-

туютъ отыскать весною гнзздо д атла и зиожить въ невъ

0TBepcTie кускоиъ жел%за или гвоздеиъ, а внизу разостлать

полотно; птица, жедаа открыть входъ въ свое гн•здо,

принесетъ разрывъ-траву д). Тоже утверждаютъ чехи 8) и

нпцы. Когда у дятла (grilnspecht иди schwarzspecht) выве•

дутся дми, должно заложить его гн±здо деревянныиъ коши-

хоиъ; какъ только птица усмотритъ бзду, тотчасъ.же унта-

еть отыскивать чудесный корень, котораго человпу ни и

что не найдти; она приносить его въ клюв$ и прикладываетъ

кь деревянному колышку, и тотъ какъ-будто отъ сильваго

удара выскакиваетъ вонь. Подъ самыиъ гвјздоиъ растипет•

ся на земл Плый иди красный платокъ; веватељ

разрывъ-корна прячется за дерево и при датп

подымаетъ такой шумъ, что испуганная птица роняетъ spring-

wurzel прямо на платокъ. Глубокая древность этого пов*рьи

засвид$тељствована [IHBieIb. Springwurzel отвораетъ еъ

треекоиъ и грохотомъ двери noaaeueaii и твердыни скиъ,

внутри которыхъ таятся драгоц1;нные кдады Дателъ—ити-

ца священная, птица-приносвтельница вебеснагб огня иолвш

(1, 494); она вьетъ свое гнтздо въ обдачноиъ деревт, и гы»

до вто, окованное зимними холодив, отворяется въ весенвюв

пору Btnoi-M0JHiei; грохотъ, съ которымъ отвораютса двери

горныхъ подзеиејй (=тучъ), напоминаетъ страшное хлопни

адскихъ врать и есть иета•ора грома. Итакъ весомпвво, чтв

разрывъ-трава принадлежвтъ кь баснословвымъ coanHikI

%1) Жепзныя пододви ва Bor•.— 3) Терещ., У, П; Сахар.,

1, 43—44; Этн. Сб., У 1, 127; Пввтеовъ 1854, У 1, ахорус. повзрьи,

3) Гроивнвъ, 88.—

63; сб. Вадввца, 252—4; Срп рјечвив, 638.—

— 13.

D. Myth., 924—5; Deutsche Sagen, 11